[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"spectacle-irene-sur-mars":3,"related-irene-sur-mars":217},{"aVenir":4,"seo":5,"cohortes":9,"boursieres":9,"avertissements":9,"ped":9,"prixEcritureDramatique":4,"residence":9,"id":10,"slug":11,"url":12,"titre":13,"titreRaw":6,"sousTitre":9,"description":14,"auteurs":15,"tournee":16,"reprise":4,"reprises":9,"evenement":4,"supplementaires":19,"spectacleBenefice":4,"vignette":20,"header":29,"video":9,"compagnies":32,"presentateurs":48,"duree":49,"dateDeDebut":50,"dateDeFin":51,"billets":52,"intervale":53,"salle":9,"bouton":54,"chapeau":57,"resume":58,"resumeRaw":59,"tirroirs":60,"honneurs":76,"credits":77,"actualites":114,"actualitesCount":52,"photos":115,"gauche":190,"saison":216},false,{"titre":6,"description":7,"image":8},"Irène sur Mars","Dans cette pièce à l'irrévérence taquine, l’auteur Jean-Philippe Lehoux et le metteur en scène Michel-Maxime Legault s’unissent pour nous offrir une histoire de transmission difficile et d’incompréhension : le testament d’une femme à l’aube de la vieillesse qui n’a plus rien à perdre.","\u002Fuploads\u002F2016-2017_Irene-sur-mars.jpg",null,70198,"irene-sur-mars","\u002Fspectacles\u002Firene-sur-mars","Irène sur&nbsp;Mars","\u003Cp>Une production du Théâtre de la Marée Haute et des Productions À&nbsp;tour de&nbsp;rôle\u003C\u002Fp>","Jean-Philippe Lehoux",{"id":17,"titre":18,"texte":9},"en-tournee","En tournée",true,{"url":8,"width":21,"height":22,"credit":23,"focalPoint":24,"dateModified":26,"path":27,"thumbhash":28,"thumbhash45":28},3634,4543,"inconnu",{"x":25,"y":25},0.5,1701980148,"2016-2017_Irene-sur-mars.jpg","lscJFgwmqAZplzeYZ3iKd2iIBV5w9iY",{"url":8,"width":21,"height":22,"credit":23,"focalPoint":30,"dateModified":26,"path":27,"thumbhash":28,"thumbhashSquare":31},{"x":25,"y":25},"mMcJHwwFuXaAdYmEiIaXaIeGV9A2Rm8C",[33,42],{"titre":34,"titreRaw":35,"description":36,"lien":37,"logo":38},"Théâtre de la Marée&nbsp;Haute","Théâtre de la Marée Haute","\u003Cp>Marée Haute&nbsp;: Mouvement oscillatoire de niveau de la mer dû à&nbsp;l’attraction de la Lune et du Soleil sur la masse d’eau des océans. Déformation d’un astre (ou d’un être) sous l’action gravitationnelle de son environnement.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Le Théâtre de la Marée Haute veut faire de ce phénomène naturel un phénomène théâtral&nbsp;: comprendre l’influence d’un élément sur un autre, cerner l’incidence d’un être humain sur son proche, de la société sur nous. Exposer la complexité et les faiblesses de l’humain dans ses rapports aux autres, par rapport aux autres&nbsp;; voilà le mandat que s’est donné le Théâtre de la Marée&nbsp;Haute.\u003C\u002Fp>","http:\u002F\u002Fmareehaute.ca\u002F",{"url":39,"width":40,"height":41},"https:\u002F\u002Fcms.theatredaujourdhui.qc.ca\u002Fuploads\u002Ferasebg-transformed.png",145,83,{"titre":43,"titreRaw":44,"description":45,"lien":46,"logo":47},"Productions À&nbsp;tour de&nbsp;rôle","Productions À tour de rôle","\u003Cp>Les Productions À&nbsp;tour de rôle créent et produisent du théâtre de création à&nbsp;raison d’au minimum une production par année depuis \u003Cspan class=\"numbers\">34\u003C\u002Fspan> ans. Au fil des ans, plusieurs résidences ont permis à&nbsp;des auteurs de s’imprégner du milieu gaspésien pour créer. Bienveillance (prix littéraire du Gouverneur général) de Fanny Britt, a&nbsp;voyagé en \u003Cspan class=\"numbers\">2013\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">2014\u003C\u002Fspan> dans \u003Cspan class=\"numbers\">23\u003C\u002Fspan> lieux lors d’une tournée québécoise et canadienne.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Les Productions codiffusent aussi au minimum un spectacle de théâtre jeunesse par année. L’organisme est aussi en charge de la Ligue d’improvisation de la Baie-des-Chaleurs qui offre \u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan> spectacles annuellement en plus d’ateliers d’initiation à&nbsp;l’improvisation pour la population.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Les \u003Cspan class=\"caps\">PATR\u003C\u002Fspan> cherche continuellement à&nbsp;établir de nouveaux dialogues avec le public rencontres d’échange avec les auteurs. Nous croyons que l’engagement du théâtre envers la communauté résulte en un échange constructif et constant de celle-ci envers le théâtre.&nbsp;\u003C\u002Fp>","http:\u002F\u002Fwww.productionsatourderole.com",{"url":9,"width":9,"height":9},[],"1 h 40 sans entracte","2017-02-28T00:00:00-05:00","2017-03-23T00:00:00-04:00",0,"\u003Cspan class=\"numbers\">28\u003C\u002Fspan> février au \u003Cspan class=\"numbers\">23\u003C\u002Fspan> mars&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>",{"texte":55,"lien":9,"target":56},"En savoir plus","","\u003Cp>Dans cette pièce à&nbsp;l’irrévérence taquine, l’auteur Jean-Philippe Lehoux et le metteur en scène Michel-Maxime Legault s’unissent pour nous offrir une histoire de transmission difficile et d’incompréhension&nbsp;: le testament d’une femme à&nbsp;l’aube de la vieillesse qui n’a plus rien à&nbsp;perdre.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Alors que son fils veut la placer dans une résidence pour personnes âgées, une femme annonce qu’elle s’est inscrite à&nbsp;un projet populaire de colonisation martienne. Et la voilà finaliste pour aller sur Mars&nbsp;! À&nbsp;l’approche d’un éventuel départ, elle organise une soirée d’adieu à&nbsp;la fois étourdissante et nostalgique au cours de laquelle elle en profite pour régler ses comptes avec ses propres démons et le monde qu’elle quittera.\u003C\u002Fp>","Alors que son fils veut la placer dans une résidence pour personnes âgées, une femme annonce qu’elle s’est inscrite à un projet populaire de colonisation martienne. Et la voilà finaliste pour aller sur Mars! À l’approche d’un éventuel départ, elle organise une soirée d’adieu à la fois étourdissante et nostalgique au cours de laquelle elle en profite pour régler ses comptes avec ses propres démons et le monde qu’elle quittera.",[61,66,70,74],{"titre":62,"titreRaw":63,"id":64,"description":65},"Mot de l’auteur","Mot de l'auteur","mot-de-lauteur","\u003Cp>La force de&nbsp;l’âge\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Première étincelle&nbsp;: Mars.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Quand j’ai appris que des gens s’inscrivaient à&nbsp;la Mission Mars One (tapez ça dans Google, c’est fou), dans l’espoir d’obtenir un aller simple vers la planète rouge, j’ai tout de suite eu envie d’écrire là-dessus. Moi qui suis obsédé par le voyage, je ne voyais pas d’exil plus absurde et riche que celui-là.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Deuxième étincelle&nbsp;: ma&nbsp;mère.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Je ne la crois jamais vraiment quand elle me dit que le bonheur de ses proches lui suffit, que sa vie tranquille est … «&nbsp;parfaite&nbsp;». Il y&nbsp;a forcément anguille sous roche. Après tout, quelqu’un capable d’abattre les tâches quotidiennes avec l’énergie de Gengis Khan doit bien cacher quelques rêves épiques dans sa&nbsp;tête.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>L’humble résultat&nbsp;: \u003Ci>Irène sur Mars\u003C\u002Fi>.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>C’est donc comme ça que la pièce est née. Tout simplement. En imaginant une mère comme la mienne partir sur Mars, avec sa vieillesse et ses doutes, parce que ce qu’elle possède ici n’est plus à&nbsp;la hauteur de sa force silencieuse. Avec l’aide précieuse de mes collaborateurs – Michel-Maxime Legault et Pauline Martin en tête – le reste a&nbsp;suivi. Parce qu’on suit toujours ceux qui rêvent.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Jean-Philippe Lehoux\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>",{"titre":67,"titreRaw":67,"id":68,"description":69},"Extraits de critiques","extraits-de-critiques","\u003Cp>À la \u003Cspan class=\"caps\">REPRISE\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"caps\">AU\u003C\u002Fspan>&nbsp;CTD’A&nbsp;\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;C’est touchant et drôle,&nbsp;c’est pas tous les jours qu’on peut voir une sexagénaire envoyer promener tout le monde comme bon lui semble&nbsp;!&nbsp;Tout au long Pauline Martin porte la pièce à&nbsp;bout de&nbsp;bras.&nbsp;»\u003Cbr>\n\u003Cstrong>Julie Yacoub, Le \u003Cspan class=\"numbers\">15\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">18\u003C\u002Fspan>, \u003Cspan class=\"caps\">ICI\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"caps\">RADIO-CANADA\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;\u003C\u002Fstrong>Jean-Philippe Lehoux nous raconte avec sa verve habituelle et d’irrésistibles dialogues, l’histoire de cette Irène (une Pauline Martin parfaite pour le&nbsp;rôle)&nbsp;»\u003Cbr>\n\u003Cstrong>Marie-Claire Girard, Théâtre Cambresis\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;Enfin, les textes irrévérencieux, les savoureux personnages et la performance sans failles de Pauline Martin en font définitivement une œuvre à&nbsp;voir.&nbsp;»\u003Cbr>\n\u003Cstrong>Nancie Boulay, Alternative Rock&nbsp;Press\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;Il est difficile de ne pas tomber sous le charme de cette femme, interprétée par l’incroyable Pauline Martin, dont la folie, la sagesse, l’audace et la franchise la rendent absolument attachante et profondément humaine.&nbsp;»\u003Cbr>\n\u003Cstrong>Marie-Luce Gervais, Mon​Theatre​.ca\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;L’auteur Jean-Philippe Lehoux manie la plume soucieux des répliques qui déclencheront le rire, du moins le sourire.&nbsp;»&nbsp;\u003Cbr>\n\u003Cstrong>Sébastien Bouthillier, MatTV\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;Faites vite pour ne pas manquer cette pièce légère et profonde, sérieuse et&nbsp;drôle&nbsp;!&nbsp;»&nbsp;\u003Cbr>\n\u003Cstrong>Ève Christian, atu​vu​.ca\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>À la création&nbsp;\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;Avec tout le talent qu’on lui connait, Pauline Martin charme dès les premiers moments&nbsp;; par sa folie et sa sagesse, son Irène que l’on sent bien personnelle réussit à&nbsp;émouvoir et divertir tout à&nbsp;la fois.&nbsp;»\u003Cbr>\n\u003Cstrong>David Lefebvre, Montheatre\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;Les dialogues dynamiques sont habilement rendus par les comédiens. Le jeu de Gary Boudreault est particulièrement remarquable dans le rôle du timide et verbalement maladroit Gaston, voisin d’Irène.&nbsp;»&nbsp;\u003Cbr>\n\u003Cstrong>Frédéric Durand, Regard critique\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>",{"titre":34,"titreRaw":35,"id":71,"description":36,"lien":37,"logo":72},"theatre-de-la-maree-haute",{"url":73,"width":40,"height":41},"\u002Fuploads\u002Ferasebg-transformed.png",{"titre":43,"titreRaw":44,"id":75,"description":45,"lien":46,"logo":9},"productions-a-tour-de-role",[],[78,87,96,105],{"titre":79,"artistes":80,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Assistance à&nbsp;la mise en&nbsp;scène",[81],{"nomComplet":82,"nomCompletRaw":82,"prenom":83,"nom":84,"slug":85,"url":86,"titre":9,"photo":9},"Mariflore Véronneau","Mariflore","Véronneau","mariflore-veronneau","\u002Fartistes\u002Fmariflore-veronneau",{"titre":88,"artistes":89,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Décor et costumes",[90],{"nomComplet":91,"nomCompletRaw":91,"prenom":92,"nom":93,"slug":94,"url":95,"titre":9,"photo":9},"Elen Ewing","Elen","Ewing","elen-ewing","\u002Fartistes\u002Felen-ewing",{"titre":97,"artistes":98,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Musique originale",[99],{"nomComplet":100,"nomCompletRaw":100,"prenom":101,"nom":102,"slug":103,"url":104,"titre":9,"photo":9},"Guillaume Arsenault","Guillaume","Arsenault","guillaume-arsenault","\u002Fartistes\u002Fguillaume-arsenault",{"titre":106,"artistes":107,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Direction technique",[108],{"nomComplet":109,"nomCompletRaw":109,"prenom":110,"nom":111,"slug":112,"url":113,"titre":9,"photo":9},"Charles-Antoine Bertrand-Fontaine","Charles-Antoine","Bertrand-Fontaine","charles-antoine-bertrand-fontaine","\u002Fartistes\u002Fcharles-antoine-bertrand-fontaine",[],[116,137],{"titre":117,"artistes":118,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Comise en scène et interprétation",[119],{"nomComplet":120,"nomCompletRaw":120,"prenom":121,"nom":122,"slug":123,"url":124,"titre":9,"photo":125},"Michel-Maxime Legault","Michel-Maxime","Legault","michel-maxime-legault","\u002Fartistes\u002Fmichel-maxime-legault",{"url":126,"width":127,"height":128,"credit":129,"focalPoint":130,"dateModified":133,"path":134,"thumbhash":135,"thumbhashSquare":136},"\u002Fuploads\u002FMichelMaximeLegault-Julie-Artacho.jpg",1000,1499,"Julie Artacho",{"x":131,"y":132},0.5347,0.2823,1742946310,"MichelMaximeLegault-Julie-Artacho.jpg","2QcWDQK5mH93l3hXeHeHmDh\u002FfLCX","4QcSFwK5h4iPd4aEh4iHmHh3ePM3B3sD",{"titre":138,"artistes":139,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Interprétation",[140,156,174],{"nomComplet":141,"nomCompletRaw":141,"prenom":142,"nom":143,"slug":144,"url":145,"titre":9,"photo":146},"Catherine Audet","Catherine","Audet","catherine-audet","\u002Fartistes\u002Fcatherine-audet",{"url":147,"width":148,"height":149,"credit":150,"focalPoint":151,"dateModified":152,"path":153,"thumbhash":154,"thumbhashSquare":155},"\u002Fuploads\u002FCatherine20Audet2028Maxime20CoCC82teCC8129.jpg",1890,2307,"Maxime Côté",{"x":25,"y":25},1698256631,"Catherine20Audet2028Maxime20CoCC82teCC8129.jpg","lxgODgQEmjephTeXeGaJh4iGB5hzgEk","mCgODwQEmYeUWXh1iWeHeIh3d5BZCJkF",{"nomComplet":157,"nomCompletRaw":157,"prenom":158,"nom":159,"slug":160,"url":161,"titre":9,"photo":162},"Gary Boudreault","Gary","Boudreault","gary-boudreault","\u002Fartistes\u002Fgary-boudreault",{"url":163,"width":164,"height":165,"credit":166,"focalPoint":167,"dateModified":170,"path":171,"thumbhash":172,"thumbhashSquare":173},"\u002Fuploads\u002Funnamed-2.jpg",1366,2048,"Julie Perreault",{"x":168,"y":169},0.456,0.2211,1712266015,"unnamed-2.jpg","XecJJQiLbb+F9llqh2RVN2aLb5b4","X9cNLwh7a1mvlYZ3d0h2VneIaPeIZp8H",{"nomComplet":175,"nomCompletRaw":175,"prenom":176,"nom":177,"slug":178,"url":179,"titre":9,"photo":180},"Pauline Martin","Pauline","Martin","pauline-martin","\u002Fartistes\u002Fpauline-martin",{"url":181,"width":182,"height":183,"credit":184,"focalPoint":185,"dateModified":186,"path":187,"thumbhash":188,"thumbhashSquare":189},"\u002Fuploads\u002FPauline20Martin2028Laurence20Labat29.jpg",2486,3736,"Laurence Labat",{"x":25,"y":25},1698256981,"Pauline20Martin2028Laurence20Labat29.jpg","sQgGFQLYuGS\u002FdXjXSIyUmLh\u002Fh4BZ","sAgGFwLouCtgn5d0iph4h4iJh\u002Fx3CJoH",[191,211],{"titre":192,"artistes":193,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Texte et comise en&nbsp;scène",[194],{"nomComplet":15,"nomCompletRaw":15,"prenom":195,"nom":196,"slug":197,"url":198,"titre":9,"photo":199},"Jean-Philippe","Lehoux","jean-philippe-lehoux","\u002Fartistes\u002Fjean-philippe-lehoux",{"url":200,"width":201,"height":202,"credit":203,"focalPoint":204,"dateModified":207,"path":208,"thumbhash":209,"thumbhashSquare":210},"\u002Fuploads\u002FJean-Philippe20Lehoux2028Francis-William20RheCC81aume29.jpg",1164,776,"Francis-William Rhéaume",{"x":205,"y":206},0.4656,0.3621,1698256660,"Jean-Philippe20Lehoux2028Francis-William20RheCC81aume29.jpg","LQgSFYDIeIh\u002Fh4d0h4iYePl6uf7n","6vcRFwK5h4h\u002FeId0h3iImId3p\u002FhWOG8F",{"titre":117,"artistes":212,"titreAssistance":9,"assistants":9},[213],{"nomComplet":120,"nomCompletRaw":120,"prenom":121,"nom":122,"slug":123,"url":124,"titre":9,"photo":214},{"url":126,"width":127,"height":128,"credit":129,"focalPoint":215,"dateModified":133,"path":134,"thumbhash":135,"thumbhashSquare":136},{"x":131,"y":132},"2016-2017",{"actualitesPins":9,"actualites":218,"saison":313},{"data":219,"meta":282},[220,231,250,268],{"id":221,"slug":222,"date":223,"titreRaw":6,"titre":13,"lien":224,"url":225,"section":226,"media":227,"description":228,"video":9,"auteurs":229,"editeur":9,"vignette":9,"images":9,"spectacles":230},88616,"irene-sur-mars-de-jean-philippe-lehoux-2","\u003Cspan class=\"numbers\">6\u003C\u002Fspan> mars&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>","http:\u002F\u002Ftheatrecambresis.blog4ever.com\u002Firene-sur-mars-comedie-grave","\u002Fcritiques\u002Firene-sur-mars-de-jean-philippe-lehoux-2","Critiques","Théâtre Cambresis","\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;\u003C\u002Fstrong>Jean-Philippe Lehoux nous raconte avec sa verve habituelle et d’irrésistibles dialogues, l’histoire de cette Irène (une Pauline Martin parfaite pour le&nbsp;rôle).&nbsp;»\u003C\u002Fp>","Marie-Claire Girard",[],{"id":232,"slug":233,"date":234,"titreRaw":235,"titre":236,"lien":237,"url":9,"section":238,"media":239,"description":9,"video":9,"auteurs":9,"editeur":9,"vignette":240,"images":9,"spectacles":249},117729,"pauline-martin-et-michel-maxime-legault-en-entrevue","\u003Cspan class=\"numbers\">1\u003C\u002Fspan>\u003Csup class=\"ordinal\">er\u003C\u002Fsup> mars&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>","Irène sur Mars : mamma mia!","Irène sur Mars&nbsp;: mamma&nbsp;mia&nbsp;!","https:\u002F\u002Fwww.lapresse.ca\u002Farts\u002Fspectacles-et-theatre\u002Ftheatre\u002F201702\u002F28\u002F01-5074125-irene-sur-mars-mamma-mia.php","Médias","La Presse",{"url":241,"width":242,"height":243,"credit":244,"focalPoint":245,"dateModified":246,"path":247,"thumbhash":248},"\u002Fuploads\u002F1488385666.jpg",550,366,"Simon Giroux (La Presse)",{"x":25,"y":25},1698082732,"1488385666.jpg","WRgODYJHiGeThphreAaHalh\u002F+ONV",[],{"id":251,"slug":252,"date":253,"titreRaw":254,"titre":255,"lien":9,"url":9,"section":256,"media":9,"description":257,"video":9,"auteurs":9,"editeur":9,"vignette":9,"images":258,"spectacles":267},90872,"pauline-martin-par-ulysse-del-drago","\u003Cspan class=\"numbers\">27\u003C\u002Fspan> février \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>","Pauline Martin par Ulysse del Drago","Pauline Martin par Ulysse del&nbsp;Drago","Images","\u003Cp>Le photographe Ulysse del Drago a&nbsp;fixé son objectif sur la plupart des interprètes qui formeront notre saison \u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan>\u002F\u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan>. Découvrez ici la photo qu’il a&nbsp;prise de la grande Pauline Martin.&nbsp;\u003C\u002Fp>",{"url":259,"width":260,"height":261,"credit":262,"focalPoint":263,"dateModified":264,"path":265,"thumbhash":266},"\u002Fuploads\u002FIRE_Affiche_PaulineMartin-BON.jpg1475682948.jpg",1500,2158,"Ulysse del Drago",{"x":25,"y":25},1694527157,"IRE_Affiche_PaulineMartin-BON.jpg1475682948.jpg","YbcJFQbI94R4qXiXh42Wtzd6cNBW",[],{"id":269,"slug":270,"date":253,"titreRaw":271,"titre":272,"lien":9,"url":9,"section":256,"media":9,"description":273,"video":9,"auteurs":9,"editeur":9,"vignette":9,"images":274,"spectacles":281},92052,"irene-sur-mars-les-photos-de-production","Irène sur Mars : les photos de production!","Irène sur Mars&nbsp;: les photos de production&nbsp;!","\u003Cp>Découvrez les photos de production d’\u003Cem>Irène sur Mars\u003C\u002Fem> à&nbsp;la création du spectcale en juillet \u003Cspan class=\"numbers\">2016\u003C\u002Fspan> à&nbsp;Carleton-sur-mer&nbsp;! Pour sa deuxième saison en résidence à&nbsp;la salle Jean-Claude-Germain, Michel-Maxime Legault met en scène ce fabuleux texte de Jean-Philippe Lehoux avec Catherine Audet, Gary Boudreault et Pauline Martin&nbsp;!\u003C\u002Fp>",{"url":275,"width":276,"height":127,"credit":9,"focalPoint":277,"dateModified":278,"path":279,"thumbhash":280},"\u002Fuploads\u002F2B2BCL9A5687.jpg1488468238.jpg",667,{"x":25,"y":25},1694540699,"2B2BCL9A5687.jpg1488468238.jpg","kgcSDQIpaGCKWIeWiXiHd6mPl3EH",[],{"categories":283,"pagination":307},[284,287,290,292,295,298,301,304],{"titre":238,"slug":285,"total":286},"medias",3,{"titre":226,"slug":288,"total":289},"critiques",2,{"titre":256,"slug":291,"total":289},"images",{"titre":293,"slug":294,"total":52},"Articles","articles",{"titre":296,"slug":297,"total":52},"Balados","balados",{"titre":299,"slug":300,"total":52},"Extraits","extraits",{"titre":302,"slug":303,"total":52},"Livres","livres",{"titre":305,"slug":306,"total":52},"Vidéos","videos",{"total":308,"count":309,"per_page":309,"current_page":310,"total_pages":289,"links":311},7,4,1,{"next":312},"\u002Factualites.json?relatedTo=70198&not&limit=4&page=2",{"seo":314,"titre":317,"titreRaw":315,"slug":216,"url":318,"prev":319,"next":323,"header":327,"video":9,"introduction":9,"billets":52,"aVenir":4,"abonnements":334,"directeursArtistique":337,"motDesDirecteurs":354,"spectacles":355,"enTournee":532},{"titre":315,"description":56,"image":316},"Saison 2016-2017","\u002Fuploads\u002F2016-2017_Dimanche-napalm.jpg","Saison \u003Cspan class=\"numbers\">2016\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>","\u002Fsaisons\u002F2016-2017",{"titre":320,"titreRaw":321,"url":322},"Saison \u003Cspan class=\"numbers\">2015\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">2016\u003C\u002Fspan>","Saison 2015-2016","\u002Fsaisons\u002F2015-2016",{"titre":324,"titreRaw":325,"url":326},"Saison \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">2018\u003C\u002Fspan>","Saison 2017-2018","\u002Fsaisons\u002F2017-2018",{"url":316,"width":328,"height":329,"credit":23,"focalPoint":330,"dateModified":331,"path":332,"thumbhash":333,"thumbhash45":333},1087,1359,{"x":25,"y":25},1701980125,"2016-2017_Dimanche-napalm.jpg","EggSBgAFepd3aEiZlneIdml3AAAAAAA",{"texte":335,"lien":336},"Abonnements","https:\u002F\u002Ftheatredaujourdhui-abonnement.tuxedobillet.com\u002F",[338],{"nomComplet":339,"nomCompletRaw":339,"photo":340,"url":352,"titre":353},"Sylvain Bélanger",{"url":341,"width":342,"height":343,"credit":344,"focalPoint":345,"dateModified":348,"path":349,"thumbhash":350,"thumbhashSquare":351},"\u002Fuploads\u002Fimage00015-topaz-denoise-faceai.jpeg",1461,1826,"Laurent Marion",{"x":346,"y":347},0.4887,0.3417,1708106056,"image00015-topaz-denoise-faceai.jpeg","mvgRFgK6l\u002FdmeKh5d3WIiJd3ql85ovM","nPgRFwK4l3h\u002FhoaGeHiImHd3l\u002Fk2En8E","\u002Fartistes\u002Fsylvain-belanger","Codirecteur général et directeur artistique","\u003Ch3>Choisir la solidarité\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Il est temps ici au Québec de regarder notre potentiel en&nbsp;face.&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Cp>Au-delà de la sauvagerie des opinions, des carences, des solitudes évidentes, au-delà des révoltes passagères, je choisis l’appel à&nbsp;la solidarité. Et je devine, dans ces spectacles de notre saison \u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan>, un ardent désir de dialogue.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Au-delà des luttes et des constats impitoyables qui sont exposés, au-delà des portraits si justes tracés par nos auteurs, je choisis de prétendre, avec \u003Cspan class=\"numbers\">2\u003C\u002Fspan>&nbsp;coups d’avance, qu’il s’agit là d’un désir de conjuguer au présent le dialogue entre les générations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Je choisis d’y voir entre les lignes la sagesse d’un jeune qui tend la main au prédécesseur. Je choisis d’esquisser dans ce théâtre ce que je souhaite le plus ardemment en dehors de celui-ci&nbsp;: un élan de solidarité.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Il est temps ici au Québec de regarder notre potentiel en face, loin de l’Histoire nostalgique et bien avant la fin du monde. Car entre les deux, il y&nbsp;a nous, forts de nos enseignements, nous, qui devrions maintenant être capables, une fois pour toutes, de regarder la jeunesse en face et de nous laisser convaincre par l’éclat de ses yeux intacts, par son potentiel fiévreux.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Au-delà de ce qu’on entend, je choisis de ne plus écouter les refrains plates des généralités pessimistes et surfaites. Je crois qu’il ne faut plus croire à&nbsp;ce qu’on dit, qui nous endort et entretient des opinions figées. Et je crois sincèrement qu’on vient au théâtre aujourd’hui pour justement renouveler nos idées. Je crois qu’on vient au théâtre aujourd’hui pour préparer la suite du&nbsp;monde.&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Cp>Aujourd’hui, je fais un pacte avec moi-même et je propose un pacte entre nous qui prend la forme d’une invitation spontanée&nbsp;: Je choisis de miser sur une solidarité que je ne connais peut-être pas encore, mais que je devine clairement au travers des conflits qui animent nos spectacles fulgurants de \u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan>\u002F\u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan>, ceux des metteurs en scène Philippe Ducros, Florent Siaud, Édith Patenaude, Alix Dufresne, Patrice Dubois et Maxime Carbonneau.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Posons-nous ensemble cette question tout au long de la saison&nbsp;: de quelle solidarité sommes-nous faits&nbsp;?&nbsp;\u003C\u002Fp>\u003Cp>En \u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan>, je vous propose donc de voir au-delà de l’ingratitude, du refus de parler, du déficit d’attention généralisé auquel vous assisterez dans les textes de Jennifer Tremblay, Sébastien David et Étienne Lepage. Au-delà des crises de panique face à&nbsp;l’avenir que vous entendrez dans les textes de Gilles Poulin-Denis, Jean-Philippe Lehoux, Annick Lefebvre, David Paquet et Jean-Denis Beaudoin, je vous propose de regarder notre jeunesse en&nbsp;face.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Au-delà de l’évitement ou de la provocation qu’ils manifesteront sur scène, cherchons plutôt à&nbsp;construire ensemble une solidarité avec les acteurs de demain. Je suis convaincu d’un potentiel réel sur lequel miser avec eux. Davantage qu’un passage obligé, \u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan> est le théâtre qui nous permet d’entrevoir ce potentiel infini avant même que ceux qui sont sur scène ne le nomment ou ne le constatent. En \u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan>, je vous convie donc à&nbsp;choisir, avec nous, l’espoir d’une solidarité.\u003C\u002Fp>",[356,374,391,402,420,437,457,460,478,497,515],{"id":357,"titre":358,"titreRaw":358,"slug":359,"url":360,"auteurs":361,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":362,"salle":370,"dateDeDebut":371,"dateDeFin":372,"billets":9,"intervale":373},71318,"La délivrance","la-delivrance","\u002Fspectacles\u002Fla-delivrance","Jennifer Tremblay",{"url":363,"width":364,"height":365,"credit":23,"focalPoint":366,"dateModified":367,"path":368,"thumbhash":369,"thumbhash45":369},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_La-delivrance.jpg",1099,1374,{"x":25,"y":25},1701980165,"2016-2017_La-delivrance.jpg","kBgOFgIItxhnd4ioiHd4hIh3CHGHIHc","Salle principale","2016-09-20T00:00:00-04:00","2016-10-15T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">20\u003C\u002Fspan> septembre au \u003Cspan class=\"numbers\">15\u003C\u002Fspan> octobre \u003Cspan class=\"numbers\">2016\u003C\u002Fspan>",{"id":375,"titre":376,"titreRaw":376,"slug":377,"url":378,"auteurs":379,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":19,"spectacleBenefice":4,"vignette":380,"salle":387,"dateDeDebut":388,"dateDeFin":389,"billets":9,"intervale":390},72132,"Le brasier","le-brasier","\u002Fspectacles\u002Fle-brasier","David Paquet",{"url":381,"width":382,"height":128,"credit":23,"focalPoint":383,"dateModified":384,"path":385,"thumbhash":386,"thumbhash45":386},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_Le-brasier.jpg",1199,{"x":25,"y":25},1701980185,"2016-2017_Le-brasier.jpg","jecJFgY2Bup6hSi3uDmqZFdlpUBVm5A","Salle Jean-Claude-Germain","2016-09-27T00:00:00-04:00","2018-02-24T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">27\u003C\u002Fspan> septembre \u003Cspan class=\"numbers\">2016\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">24\u003C\u002Fspan> février \u003Cspan class=\"numbers\">2018\u003C\u002Fspan>",{"id":392,"titre":393,"titreRaw":393,"slug":394,"url":395,"auteurs":396,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":397,"salle":370,"dateDeDebut":399,"dateDeFin":400,"billets":9,"intervale":401},69141,"Dimanche napalm","dimanche-napalm","\u002Fspectacles\u002Fdimanche-napalm","Sébastien David",{"url":316,"width":328,"height":329,"credit":23,"focalPoint":398,"dateModified":331,"path":332,"thumbhash":333,"thumbhash45":333},{"x":25,"y":25},"2016-11-08T00:00:00-05:00","2016-11-26T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">8\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">26\u003C\u002Fspan> novembre \u003Cspan class=\"numbers\">2016\u003C\u002Fspan>",{"id":403,"titre":404,"titreRaw":405,"slug":406,"url":407,"auteurs":408,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":409,"salle":387,"dateDeDebut":417,"dateDeFin":418,"billets":9,"intervale":419},74184,"Mes enfants n’ont pas peur du&nbsp;noir","Mes enfants n'ont pas peur du noir","mes-enfants-nont-pas-peur-du-noir","\u002Fspectacles\u002Fmes-enfants-nont-pas-peur-du-noir","Jean-Denis Beaudoin",{"url":410,"width":411,"height":412,"credit":23,"focalPoint":413,"dateModified":414,"path":415,"thumbhash":416,"thumbhash45":416},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_Mes-enfants.jpg",998,1247,{"x":25,"y":25},1701980235,"2016-2017_Mes-enfants.jpg","kvcNDgCce\u002FhoZ6hoeIh3d3d4XIf\u002F1ug","2016-11-15T00:00:00-05:00","2016-12-03T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">15\u003C\u002Fspan> novembre au \u003Cspan class=\"numbers\">3\u003C\u002Fspan>&nbsp;décembre \u003Cspan class=\"numbers\">2016\u003C\u002Fspan>",{"id":421,"titre":422,"titreRaw":422,"slug":423,"url":424,"auteurs":425,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":19,"spectacleBenefice":4,"vignette":426,"salle":387,"dateDeDebut":434,"dateDeFin":435,"billets":9,"intervale":436},75640,"Siri","siri","\u002Fspectacles\u002Fsiri","Maxime Carbonneau, Laurence Dauphinais et&nbsp;Siri",{"url":427,"width":428,"height":429,"credit":23,"focalPoint":430,"dateModified":431,"path":432,"thumbhash":433,"thumbhash45":433},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_Siri.jpg",3061,3826,{"x":25,"y":25},1701980302,"2016-2017_Siri.jpg","CBgGBgAGynSHeSbJRYdYeZaHBnGFMHc","2017-01-17T00:00:00-05:00","2017-02-04T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan> janvier au \u003Cspan class=\"numbers\">4\u003C\u002Fspan>&nbsp;février \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>",{"id":438,"titre":439,"titreRaw":440,"slug":441,"url":442,"auteurs":443,"reprise":19,"evenement":4,"supplementaires":19,"spectacleBenefice":4,"vignette":444,"salle":370,"dateDeDebut":454,"dateDeFin":455,"billets":9,"intervale":456},380424,"J’accuse","J'accuse","jaccuse-2","\u002Fspectacles\u002Fjaccuse-2","Annick Lefebvre",{"url":445,"width":446,"height":447,"credit":262,"focalPoint":448,"dateModified":451,"path":452,"thumbhash":453,"thumbhash45":453},"\u002Fuploads\u002FJAC_Affiche_CatherineTrudeau-BON.jpg",1058,1323,{"x":449,"y":450},0.5235,0.2814,1706044725,"JAC_Affiche_CatherineTrudeau-BON.jpg","3ecJBgSlWFhWd\u002FhmiIR4iGaX3OCKj9g","2017-02-09T00:00:00-05:00","2017-02-22T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">9\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">22\u003C\u002Fspan> février \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>",{"id":10,"titre":13,"titreRaw":6,"slug":11,"url":12,"auteurs":15,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":19,"spectacleBenefice":4,"vignette":458,"salle":387,"dateDeDebut":50,"dateDeFin":51,"billets":9,"intervale":53},{"url":8,"width":21,"height":22,"credit":23,"focalPoint":459,"dateModified":26,"path":27,"thumbhash":28,"thumbhash45":28},{"x":25,"y":25},{"id":461,"titre":462,"titreRaw":462,"slug":463,"url":464,"auteurs":465,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":466,"salle":370,"dateDeDebut":475,"dateDeFin":476,"billets":9,"intervale":477},68863,"Dehors","dehors","\u002Fspectacles\u002Fdehors","Gilles Poulin-Denis",{"url":467,"width":468,"height":469,"credit":23,"focalPoint":470,"dateModified":471,"path":472,"thumbhash":473,"thumbhash45":474},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_Dehors.jpg",9018,11272,{"x":25,"y":25},1701979821,"2016-2017_Dehors.jpg","KQgKBgKXlkh4efioeYWHjHenSIiAhAg","KQgKBgKXlkh4efioeYWHjXenSIiAhAg","2017-03-07T00:00:00-05:00","2017-03-25T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">7\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">25\u003C\u002Fspan> mars&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>",{"id":479,"titre":480,"titreRaw":481,"slug":482,"url":483,"auteurs":484,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":485,"salle":370,"dateDeDebut":494,"dateDeFin":495,"billets":9,"intervale":496},76029,"Toccate et&nbsp;fugue","Toccate et fugue","toccate-et-fugue","\u002Fspectacles\u002Ftoccate-et-fugue","Étienne Lepage",{"url":486,"width":487,"height":488,"credit":23,"focalPoint":489,"dateModified":490,"path":491,"thumbhash":492,"thumbhash45":493},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_Toccate-et-fugue.jpg",1031,1289,{"x":25,"y":25},1701980324,"2016-2017_Toccate-et-fugue.jpg","1vcJDQJED4mmqWvIhpaYaEWfQ\u002FMp","1vcJDgJED4domqZrZ2yYlphoRZ9D8yk","2017-04-11T00:00:00-04:00","2017-05-06T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">11\u003C\u002Fspan> avril au \u003Cspan class=\"numbers\">6\u003C\u002Fspan>&nbsp;mai \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>",{"id":498,"titre":499,"titreRaw":499,"slug":500,"url":501,"auteurs":502,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":503,"salle":387,"dateDeDebut":512,"dateDeFin":513,"billets":9,"intervale":514},74537,"Nuits frauduleuses","nuits-frauduleuses","\u002Fspectacles\u002Fnuits-frauduleuses","Alix Dufresne",{"url":504,"width":505,"height":506,"credit":23,"focalPoint":507,"dateModified":508,"path":509,"thumbhash":510,"thumbhash45":511},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_Nuits-frauduleuses.jpg",1064,1330,{"x":25,"y":25},1701980277,"2016-2017_Nuits-frauduleuses.jpg","YxgSDQKoZ4+HZ2eXd4eId\u002FIoOZ+0","YxgSDgKoZ\u002FiIeGdnd3h3h4h38ig5n8Q","2017-04-25T00:00:00-04:00","2017-05-13T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">25\u003C\u002Fspan> avril au \u003Cspan class=\"numbers\">13\u003C\u002Fspan> mai&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>",{"id":516,"titre":517,"titreRaw":517,"slug":518,"url":519,"auteurs":520,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":521,"salle":370,"dateDeDebut":529,"dateDeFin":530,"billets":9,"intervale":531},72017,"La vague parfaite, un opéra-surf","la-vague-parfaite-un-opera-surf","\u002Fspectacles\u002Fla-vague-parfaite-un-opera-surf","Olivier Morin et Guillaume Tremblay",{"url":522,"width":523,"height":524,"credit":23,"focalPoint":525,"dateModified":526,"path":527,"thumbhash":528,"thumbhash45":528},"\u002Fuploads\u002F2016-2017_Vague-parfaite.jpg",1120,1400,{"x":25,"y":25},1701980349,"2016-2017_Vague-parfaite.jpg","FOgNHgSHePd3eId3d3aHh2hpm5\u002F3qEo","2017-06-20T00:00:00-04:00","2017-07-10T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">20\u003C\u002Fspan> juin au \u003Cspan class=\"numbers\">10\u003C\u002Fspan> juillet \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>",[533],{"id":438,"titre":439,"titreRaw":440,"slug":441,"url":442,"auteurs":443,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"vignette":534,"salle":9,"dateDeDebut":536,"dateDeFin":435,"billets":4,"intervale":537},{"url":445,"width":446,"height":447,"credit":262,"focalPoint":535,"dateModified":451,"path":452,"thumbhash":453,"thumbhash45":453},{"x":449,"y":450},"2017-01-10T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">10\u003C\u002Fspan> janvier au \u003Cspan class=\"numbers\">4\u003C\u002Fspan>&nbsp;février \u003Cspan class=\"numbers\">2017\u003C\u002Fspan>"]