---
title: "Le vieux monde derrière nous | Centre du Théâtre d’Aujourd’hui"
description: "Printemps 1968. Gil Kemeid, étudiant montréalais de 22 ans, tombe amoureux quelques semaines avant un voyage qui doit le mener sur les traces de ses origines levantines. Retardé par les manifestations qui enflamment Paris, il atteint Marseille, où il déniche une Vespa usagée qui lui permet de s’élancer vers l’Est. De l’Europe au Proche-Orient, il enchaine les crevaisons, les rencontres, les paysages. Tout au long de ce périple exalté, il écrit à celle qu’il a laissée au Québec."
canonical_url: "https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-vieux-monde-derriere-nous"
meta:
  "og:description": "Printemps 1968. Gil Kemeid, étudiant montréalais de 22 ans, tombe amoureux quelques semaines avant un voyage qui doit le mener sur les traces de ses origines levantines. Retardé par les manifestations qui enflamment Paris, il atteint Marseille, où il déniche une Vespa usagée qui lui permet de s’élancer vers l’Est. De l’Europe au Proche-Orient, il enchaine les crevaisons, les rencontres, les paysages. Tout au long de ce périple exalté, il écrit à celle qu’il a laissée au Québec."
  "og:image": "https://theatredaujourdhui.qc.ca/uploads/359_064_PortraitSansTexte_LeVieuxMonde_960x1200_VF.jpg"
  "og:title": "Le vieux monde derrière nous | Centre du Théâtre d’Aujourd’hui"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://theatredaujourdhui.qc.ca/llms.txt)

# Le vieux monde derrière nous

## Olivier Kemeid

Une création de UBU compagnie de création et du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui  

#### 11 novembre au 6 décembre 2025

#### 1 h 40 sans entracte

##### Texte

[![Olivier Kemeid](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:200:200/g:fp:0.4229:0.4047/cb:1708469807/plain/local:///Olivier-Kemeid-Maxyme-G.-Delisle.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/olivier-kemeid)

### [Olivier Kemeid](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/olivier-kemeid)

##### Adaptation et mise en scène

[![Denis Marleau](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:200:200/g:fp:0.5:0.5/cb:1741803706/plain/local:///unnamed_2025-03-12-182146_rzmg.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/denis-marleau)

### [Denis Marleau](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/denis-marleau)

##### avec l’assistance à la mise en scène de

[Carol-Anne Bourgon Sicard](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/carol-anne-bourgon-sicard)

Printemps 1968. Gil Kemeid, étudiant montréalais de 22 ans, tombe amoureux quelques semaines avant un voyage qui doit le mener sur les traces de ses origines levantines. Retardé par les manifestations qui enflamment Paris, il atteint Marseille, où il déniche une Vespa usagée qui lui permet de s’élancer vers l’Est. De l’Europe au Proche-Orient, il enchaine les crevaisons, les rencontres, les paysages. Tout au long de ce périple exalté, il écrit à celle qu’il a laissée au Québec.

Cinquante ans plus tard, son fils fait de cette correspondance le point de départ d’un récit qui réinvente leurs mythologies familiales. En adaptant pour la scène le roman d’Olivier Kemeid, Denis Marleau tisse un dialogue sensible entre les voix du père et du fils, réunies dans un solo incarné et mouvant. Alternant souvenirs, digressions historiques et récits de voyage, le spectacle explore le passé comme un terrain de fiction, où le rapport de filiation s’inverse, entre un père redevenu jeune aventurier et son fils qui le relit en homme mature et cultivé. *Le vieux monde derrière nous* fait surgir, à travers l’imaginaire du fils, l’odyssée amoureuse et rocambolesque d’un homme, dans une époque où tout semblait possible.

###### Interprétation

[![Mani Soleymanlou](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:200:200/g:fp:0.7086:0.3457/cb:1729623828/plain/local:///EMTC2983-c-Eva-Maude-TC.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/mani-soleymanlou)

### [Mani Soleymanlou](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/mani-soleymanlou)

## Mot du metteur en scène

Le titre peut suggérer d’emblée une idée passéiste de l’histoire, avec un grand ou petit *h*. Mais lu dans son entièreté sur un mur de la Sorbonne, ce slogan de Mai 68, *Cours camarade, le vieux monde est derrière nous,* renvoie plutôt et au contraire à une critique de ceux qui se complaisent dans la nostalgie d’une époque révolue.

À cet impératif sous-entendu *cours camarade* répond ainsi, et non sans humour, une idée du déplacement, la volonté d’aller de l’avant, une course à entreprendre pour ce jeune néo-Québécois qui débarque en Europe dans un climat politique fortement perturbé. Un voyage entre ciel, terre et mer que Gil Kemeid accomplit à 22 ans sur un scooter dans le but ultime d’atteindre le Liban, son pays d’origine.

C’est aussi un voyage à l’envers que son fils Olivier entreprend, 45 ans plus tard, relisant les cartes postales et lettres expédiées par son père à Carolle, la jeune femme qu’il vient de rencontrer à Expo 67. Une histoire d’amour et de filiation qui se rembobine sur scène comme une bande dessinée, joyeuse et émouvante, et toujours pleine d’imprévus.

**— Denis Marleau**

## UBU compagnie de création

![UBU compagnie de création](https://theatredaujourdhui.qc.ca/uploads/LOGO-UBU.png)

Fondée en 1982, UBU compagnie de création a pour mission de produire et diffuser les œuvres de ses deux directeurs artistiques, Denis Marleau et Stéphanie Jasmin. À travers leurs créations, ils offrent au public un large éventail de projets scéniques, allant de l’exploration de textes inédits ou du grand répertoire à l’opéra, en passant par l’installation vidéo et le théâtre de l’effigie. Leur approche non hiérarchique des arts vivants, leur passion pour les voix littéraires et l’histoire de l’art, ainsi que leur recherche sur le jeu d’acteur, constituent les fondements de leur démarche théâtrale. Établie à Montréal, UBU, avec sa structure de production flexible et adaptable, jouit d’un rayonnement remarquable. Leurs œuvres ont été applaudies tant au Musée d’art contemporain et au Centre Pompidou qu’au FTA et à Avignon, à Espace Go, à l’Usine C et au CTD’A à Montréal, ainsi qu’au Théâtre de la Cité internationale et à La Colline à Paris.

[En savoir plus](http://ubucc.ca/)

## Remerciements et soutien

Les producteurs remercient Jean-François Bourque, Sarah Chabrier et Denis Parent, perruquier.

## En tournée

16 au 18 avril 2026  
Québec [  
Le Diamant](https://www.lediamant.ca/fr/programmation/le-vieux-monde-derriere-nous)

[<h2>Actualités</h2>](https://theatredaujourdhui.qc.ca/actualites?spectacle=le-vieux-monde-derriere-nous) [Voir tout](https://theatredaujourdhui.qc.ca/actualites?spectacle=le-vieux-monde-derriere-nous)

#### Images

##### 5 décembre 2025

### L’équipe de création

###

![Bande-annonce](https://i.vimeocdn.com/video/2086085806-2c83b8e3ae3c5502fc894b1d62342ea97b420b59403dc5787d534c31f4c552a8-d_1280?region=us)

#### Vidéos

##### 21 novembre 2025

### Bande-annonce

###

[> « Un impressionnant solo. \[…\] C’est le récit du voyage initiatique d’un jeune aventurier, mais c’est aussi une déclaration d’amour par fragments, déclarations parfois maladroites, souvent drôles et toujours attendrissantes. »](https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/penelope/segments/rattrapage/2226913/marc-cassivi-piece-vieux-monde-derriere-nous-olivier-kemeid)

#### Critiques

##### 14 novembre 2025

###

[![Parcourir l’histoire en Vespa](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:768:512/g:fp:0.5:0.5/cb:1762873633/plain/local:///parcourir-le-monde-en-vespa.webp@webp)](https://www.ledevoir.com/culture/theatre/932643/vieux-monde-derriere-nous-parcourir-histoire-vespa)

#### Médias

##### 11 novembre 2025

### [Parcourir l’histoire en Vespa](https://www.ledevoir.com/culture/theatre/932643/vieux-monde-derriere-nous-parcourir-histoire-vespa)

### Le Devoir

###

## Équipe de création

###### Scénographie

[Stéphane Longpré](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/stephane-longpre)

###### Lumière

[Marc Parent](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/marc-parent)

###### Musique et environnement sonore

[Jérôme Minière](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jerome-miniere)

###### Vidéo et collaboration artistique

[Stéphanie Jasmin](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/stephanie-jasmin)

###### Costumes

[Cynthia St-Gelais](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/cynthia-st-gelais)

###### Maquillages et coiffures

[Jacques-Lee Pelletier](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jacques-lee-pelletier)

###### avec la collaboration à la coiffure et à la perruque de

[Denis Parent](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/denis-parent)

###### Accessoires

Clara Pinto

###### Ingénieur vidéo, montage, effets visuels et intégration

[Pierre Laniel](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/pierre-laniel)

###### Spatialisation sonore

[François Thibault](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/francois-thibault)

###### Régie

[Carol-Anne Bourgon Sicard](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/carol-anne-bourgon-sicard)

###### Figuration vidéo

Julia Bourgeois-Matus, Zoé Courchesne, Gabrielle Leduc-Marcil et Cécilia Lesage Reid

###### Régie en studio

[Martin Émond](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/martin-emond)

###### Scripte en studio

Anne-Saskia Barthe

###### Sonorisation

[François Thibault](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/francois-thibault)

###### Soutien à la programmation sonore

[Stéphanie Capistran-Lalonde](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/stephanie-capistran-lalonde) et [Jean Gaudreau](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jean-gaudreau)

###### Direction de production

[Marjorie Bélanger](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/marjorie-belanger)

###### avec l’assistance de

[Ophélie Lacasse](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/ophelie-lacasse)

###### Direction technique

[Xavier Côté](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/xavier-cote)

###### avec l’assistance de

[Jannick Perron](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jannick-perron)

###### Chef·fes machiniste

[Déborah Bailly](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/deborah-bailly), Martin Beaulieu, Victor Cuellar, Marie Lépine, Simon Malouin, Louis Martz et [Eric-William Quinn](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/eric-william-quinn)

###### Cheffes lumière

[Camille Bourgault](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/camille-bourgault) et Marie Lépine

###### Cheffes son

Laurianne Bézier, [Gabrielle Couillard](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/gabrielle-couillard) et [Annie Préfontaine](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/annie-prefontaine)

###### Cheffes vidéo

[Marguerite Hudon](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/marguerite-hudon) et Naomy Mercier

###### Équipe technique

Martin Beaulieu, Philémon Beaulieu, Camille Bourgault, Laurianne Bézier, Victor Cuellar, Ninon Jamet, Diamanto Kyrkas, Mélissa Lesourd, Caroline Lortie, Naomy Mercier, Philibert Morin-Lalande, Jérémie Poirier, Adrien Poulin, Annie Préfontaine, John Rich, Des Cendres Rivière et Marthe Seppey

[<h2>Saison 2025 – 2026</h2>](https://theatredaujourdhui.qc.ca/saisons/2025-2026) [Voir tout](https://theatredaujourdhui.qc.ca/saisons/2025-2026)

[![Magna Mater](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.4673:0.28/cb:1746112801/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_MagnaMater_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/magna-mater)

## [Magna Mater](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/magna-mater)

### Micha Raoutenfeld

#### Salle Michelle-Rossignol

#### 26 au 28 août 2025

[![Mommy, le retour](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.4365:0.3923/cb:1746112630/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_MommyLeRetour_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/mommy-le-retour)

## [Mommy, le retour](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/mommy-le-retour)

### Olivier Choinière

#### Salle Michelle-Rossignol

#### 23 septembre au 18 octobre 2025

[![Dedans dehors](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.6423:0.2677/cb:1746113013/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_DedansDehors_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/dedans-dehors)

## [Dedans dehors](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/dedans-dehors)

### Camille Paré-Poirier

#### Salle Jean-Claude-Germain

#### 14 octobre au 7 novembre 2025

[![Les audaces de Marcelle Dubois](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5:0.5/cb:1742339315/plain/local:///CTDA2025-03-15_web_credMaryseBoyce_6178.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/les-audaces-de-marcelle-dubois)

## [Les audaces de Marcelle Dubois](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/les-audaces-de-marcelle-dubois)

#### Hall

#### 15 novembre 2025

[![Après t'avoir bordé tendrement, je meurs](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5173:0.3538/cb:1746113254/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_ApresTavoirBorde_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/apres-tavoir-borde-tendrement-je-meurs)

## [Après t’avoir bordé tendrement, je meurs](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/apres-tavoir-borde-tendrement-je-meurs)

### Stéphanie Labbé

#### Salle Jean-Claude-Germain

#### 25 novembre au 17 décembre 2025

[![Camera obscura](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.4115:0.8015/cb:1746113420/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_CameraObscura_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/camera-obscura)

## [Camera obscura](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/camera-obscura)

### Rachel Graton

#### Salle Michelle-Rossignol

#### 20 janvier au 14 février 2026

[![Kiki et la colère](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5:0.5/cb:1746113563/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_KikiEtLaColere_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/kiki-et-la-colere)

## [Kiki et la colère](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/kiki-et-la-colere)

### Alexandre Dostie

#### Salle Jean-Claude-Germain

#### 27 janvier au 14 février 2026

[![Il pleuvait sous les arbres](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5:0.5/cb:1771353045/plain/local:///Design-sans-titre.png@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/il-pleuvait-sous-les-arbres)

## [Il pleuvait sous les arbres](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/il-pleuvait-sous-les-arbres)

### Les finissants et finissantes de l’École nationale de théâtre du Canada

#### Hall

#### 21 février 2026

[![Pakuneu](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.4865:0.4923/cb:1746113653/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_Pakuneu_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/pakuneu)

## [Pakuneu](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/pakuneu)

### Soleil Launière

#### Salle Michelle-Rossignol

#### 25 février au 7 mars 2026

[![Glissant glissant](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5119:0.4397/cb:1747241106/plain/local:///359_064_HeaderWeb_GlissantGlissant_1500x1875_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/glissant-glissant)

## [Glissant glissant](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/glissant-glissant)

### François Ruel-Côté

#### Salle Jean-Claude-Germain

#### 10 mars au 2 avril 2026

[![Fondre](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.6944:0.3635/cb:1747241030/plain/local:///359_064_HeaderWeb_Fondre_1500x1875_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/fondre)

## [Fondre](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/fondre)

### Emmanuelle Jimenez

#### Salle Michelle-Rossignol

#### 24 mars au 11 avril 2026

[![Le testament des célébrités](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5096:0.3215/cb:1746113995/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_LeTestamentDesCelebs_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-testament-des-celebrites)

## [Le testament des célébrités](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-testament-des-celebrites)

### Jon Lachlan Stewart

#### Salle Jean-Claude-Germain

#### 21 avril au 9 mai 2026

[![Après on va où?](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.3462:0.3062/cb:1746114113/plain/local:///359_064_PortraitSansTexte_ApresOnVaOu_960x1200_VF.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/apres-on-va-ou)

## [Après on va où ?](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/apres-on-va-ou)

### Michel Rivard

#### Salle Michelle-Rossignol

#### 28 avril au 9 mai 2026

Abonnez-vous !

Choisissez au moins trois spectacles parmi la saison 2026 — 2027 et profitez d’un rabais progressif, d’une grande flexibilité et de privilèges exclusifs.

[Je m’abonne !](https://theatredaujourdhui-abonnement.tuxedobillet.com)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#website","@type":"WebSite","name":"Centre du Théâtre d’Aujourd’hui","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/","publisher":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity"}},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-vieux-monde-derriere-nous#webpage","@type":"WebPage","description":"Printemps 1968. Gil Kemeid, étudiant montréalais de 22 ans, tombe amoureux quelques semaines avant un voyage qui doit le mener sur les traces de ses origines levantines. Retardé par les manifestations qui enflamment Paris, il atteint Marseille, où il déniche une Vespa usagée qui lui permet de s’élancer vers l’Est. De l’Europe au Proche-Orient, il enchaine les crevaisons, les rencontres, les paysages. Tout au long de ce périple exalté, il écrit à celle qu’il a laissée au Québec.","name":"Le vieux monde derrière nous","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-vieux-monde-derriere-nous","breadcrumb":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-vieux-monde-derriere-nous#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-vieux-monde-derriere-nous"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#logo"}},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity","@type":"Organization","name":"Centre du Théâtre d’Aujourd’hui","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"3900, rue Saint-Denis","addressLocality":"Montréal","postalCode":"H2W 2M2","addressRegion":"Québec","addressCountry":"Canada"},"logo":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#logo"}},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-vieux-monde-derriere-nous#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Accueil","item":"https://theatredaujourdhui.qc.ca","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Saison 2025-2026","item":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/saisons/2025-2026","position":2},{"@type":"ListItem","name":"Le vieux monde derrière nous","position":3}]},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-vieux-monde-derriere-nous#event","@type":"Event","description":"Printemps 1968. Gil Kemeid, étudiant montréalais de 22 ans, tombe amoureux quelques semaines avant un voyage qui doit le mener sur les traces de ses origines levantines. Retardé par les manifestations qui enflamment Paris, il atteint Marseille, où il déniche une Vespa usagée qui lui permet de s’élancer vers l’Est. De l’Europe au Proche-Orient, il enchaine les crevaisons, les rencontres, les paysages. Tout au long de ce périple exalté, il écrit à celle qu’il a laissée au Québec.","endDate":"2025-12-06T15:00:00-05:00","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","inLanguage":"en","name":"Le vieux monde derrière nous","startDate":"2025-11-11T19:00:00-05:00","location":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity"},"organizer":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity"},"performer":[{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/1"}]},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/1","@type":"Person","name":"Mani Soleymanlou","sameAs":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/mani-soleymanlou"},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Centre du Théâtre d’Aujourd’hui","contentUrl":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/assets/logo.jpg","inLanguage":"en","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/assets/logo.jpg"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://theatredaujourdhui.qc.ca/sitemap.md) for all pages.
