[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"spectacle-le-vieux-monde-derriere-nous":3,"related-le-vieux-monde-derriere-nous":460},{"aVenir":4,"seo":5,"cohortes":9,"boursieres":9,"avertissements":9,"ped":9,"prixEcritureDramatique":4,"residence":9,"id":10,"slug":11,"url":12,"titre":6,"titreRaw":6,"sousTitre":9,"description":13,"auteurs":14,"tournee":15,"reprise":4,"reprises":9,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":19,"header":29,"video":9,"compagnies":40,"presentateurs":50,"duree":51,"dateDeDebut":52,"dateDeFin":53,"billets":54,"intervale":55,"salle":9,"bouton":56,"chapeau":59,"resume":60,"resumeRaw":61,"tirroirs":62,"honneurs":79,"credits":80,"actualites":389,"actualitesCount":394,"photos":395,"gauche":417,"saison":459},false,{"titre":6,"description":7,"image":8},"Le vieux monde derrière nous","Printemps 1968. Gil Kemeid, étudiant montréalais de 22 ans, tombe amoureux quelques semaines avant un voyage qui doit le mener sur les traces de ses origines levantines. Retardé par les manifestations qui enflamment Paris, il atteint Marseille, où il déniche une Vespa usagée qui lui permet de s’élancer vers l’Est. De l’Europe au Proche-Orient, il enchaine les crevaisons, les rencontres, les paysages. Tout au long de ce périple exalté, il écrit à celle qu’il a laissée au Québec.","\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_LeVieuxMonde_960x1200_VF.jpg",null,993299,"le-vieux-monde-derriere-nous","\u002Fspectacles\u002Fle-vieux-monde-derriere-nous","\u003Cp dir=\"ltr\">Une création de \u003Cspan class=\"caps\">UBU\u003C\u002Fspan> compagnie de création et du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","Olivier Kemeid",{"id":16,"titre":17,"texte":18},"en-tournee","En tournée","\u003Cp>\u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">18\u003C\u002Fspan> avril \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>Québec\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.lediamant.ca\u002Ffr\u002Fprogrammation\u002Fle-vieux-monde-derriere-nous\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u003Cbr>Le Diamant\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"url":8,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":23,"dateModified":26,"path":27,"thumbhash":28,"thumbhash45":28},960,1200,"LM Chabot",{"x":24,"y":25},0.2346,0.22,1746113115,"359_064_PortraitSansTexte_LeVieuxMonde_960x1200_VF.jpg","F1kKDgKfaad4mYaLdolYhrl5Z2\u002FE9RU",{"url":30,"width":31,"height":32,"credit":22,"focalPoint":33,"dateModified":36,"path":37,"thumbhash":38,"thumbhashSquare":39},"\u002Fuploads\u002Fmonde.png",1000,1439,{"x":34,"y":35},0.3274,0.4547,1747412426,"monde.png","FEkKFQRPRZt1NlaDaGWHeEZ\u002FkvMH","VlkKDwJvV3eIZmeHRnZ3h4h4VvE1C1sC",[41],{"titre":42,"titreRaw":43,"description":44,"lien":45,"logo":46},"\u003Cspan class=\"caps\">UBU\u003C\u002Fspan> compagnie de création","UBU compagnie de création","\u003Cp dir=\"ltr\">Fondée en \u003Cspan class=\"numbers\">1982\u003C\u002Fspan>, \u003Cspan class=\"caps\">UBU\u003C\u002Fspan> compagnie de création a&nbsp;pour mission de produire et diffuser les œuvres de ses deux directeurs artistiques, Denis Marleau et Stéphanie Jasmin. À&nbsp;travers leurs créations, ils offrent au public un large éventail de projets scéniques, allant de l’exploration de textes inédits ou du grand répertoire à&nbsp;l’opéra, en passant par l’installation vidéo et le théâtre de l’effigie. Leur approche non hiérarchique des arts vivants, leur passion pour les voix littéraires et l’histoire de l’art, ainsi que leur recherche sur le jeu d’acteur, constituent les fondements de leur démarche théâtrale. Établie à&nbsp;Montréal, \u003Cspan class=\"caps\">UBU\u003C\u002Fspan>, avec sa structure de production flexible et adaptable, jouit d’un rayonnement remarquable. Leurs œuvres ont été applaudies tant au Musée d’art contemporain et au Centre Pompidou qu’au \u003Cspan class=\"caps\">FTA\u003C\u002Fspan> et à&nbsp;Avignon, à&nbsp;Espace Go, à&nbsp;l’Usine C&nbsp;et au CTD’A à&nbsp;Montréal, ainsi qu’au Théâtre de la Cité internationale et à&nbsp;La Colline à&nbsp;Paris.\u003C\u002Fp>","http:\u002F\u002Fubucc.ca\u002F",{"url":47,"width":48,"height":49},"https:\u002F\u002Fcms.theatredaujourdhui.qc.ca\u002Fuploads\u002FLOGO-UBU.png",554,580,[],"1 h 40 sans entracte","2025-11-11T19:00:00-05:00","2025-12-06T15:00:00-05:00",0,"\u003Cspan class=\"numbers\">11\u003C\u002Fspan> novembre au \u003Cspan class=\"numbers\">6\u003C\u002Fspan>&nbsp;décembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>",{"texte":57,"lien":9,"target":58},"En savoir plus","","\u003Cp>Printemps \u003Cspan class=\"numbers\">1968\u003C\u002Fspan>. Gil Kemeid, étudiant montréalais de \u003Cspan class=\"numbers\">22\u003C\u002Fspan> ans, tombe amoureux quelques semaines avant un voyage qui doit le mener sur les traces de ses origines levantines. Retardé par les manifestations qui enflamment Paris, il atteint Marseille, où il déniche une Vespa usagée qui lui permet de s’élancer vers l’Est. De l’Europe au Proche-Orient, il enchaine les crevaisons, les rencontres, les paysages. Tout au long de ce périple exalté, il écrit à&nbsp;celle qu’il a&nbsp;laissée au Québec.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>Cinquante ans plus tard, son fils fait de cette correspondance le point de départ d’un récit qui réinvente leurs mythologies familiales. En adaptant pour la scène le roman d’Olivier Kemeid, Denis Marleau tisse un dialogue sensible entre les voix du père et du fils, réunies dans un solo incarné et mouvant. Alternant souvenirs, digressions historiques et récits de voyage, le spectacle explore le passé comme un terrain de fiction, où le rapport de filiation s’inverse, entre un père redevenu jeune aventurier et son fils qui le relit en homme mature et cultivé. \u003Cem>Le vieux monde derrière nous\u003C\u002Fem> fait surgir, à&nbsp;travers l’imaginaire du fils, l’odyssée amoureuse et rocambolesque d’un homme, dans une époque où tout semblait possible.\u003C\u002Fp>","Cinquante ans plus tard, son fils fait de cette correspondance le point de départ d’un récit qui réinvente leurs mythologies familiales. En adaptant pour la scène le roman d&#039;Olivier Kemeid, Denis Marleau tisse un dialogue sensible entre les voix du père et du fils, réunies dans un solo incarné et mouvant. Alternant souvenirs, digressions historiques et récits de voyage, le spectacle explore le passé comme un terrain de fiction, où le rapport de filiation s’inverse, entre un père redevenu jeune aventurier et son fils qui le relit en homme mature et cultivé. Le vieux monde derrière nous fait surgir, à travers l’imaginaire du fils, l’odyssée amoureuse et rocambolesque d’un homme, dans une époque où tout semblait possible.",[63,68,72],{"titre":64,"titreRaw":65,"id":66,"description":67},"Mot du metteur en&nbsp;scène","Mot du metteur en scène","mot-du-metteur-en-scene","\u003Cp>Le titre peut suggérer d’emblée une idée passéiste de l’histoire, avec un grand ou petit \u003Cem>h\u003C\u002Fem>. Mais lu dans son entièreté sur un mur de la Sorbonne, ce slogan de Mai \u003Cspan class=\"numbers\">68\u003C\u002Fspan>, \u003Cem>Cours camarade, le vieux monde est derrière nous, \u003C\u002Fem>renvoie plutôt et au contraire à&nbsp;une critique de ceux qui se complaisent dans la nostalgie d’une époque révolue.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>À cet impératif sous-entendu \u003Cem>cours camarade\u003C\u002Fem> répond ainsi, et non sans humour, une idée du déplacement, la volonté d’aller de l’avant, une course à&nbsp;entreprendre pour ce jeune néo-Québécois qui débarque en Europe dans un climat politique fortement perturbé. Un voyage entre ciel, terre et mer que Gil Kemeid accomplit à&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">22\u003C\u002Fspan> ans sur un scooter dans le but ultime d’atteindre le Liban, son pays d’origine.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>C’est aussi un voyage à&nbsp;l’envers que son fils Olivier entreprend, \u003Cspan class=\"numbers\">45\u003C\u002Fspan> ans plus tard, relisant les cartes postales et lettres expédiées par son père à&nbsp;Carolle, la jeune femme qu’il vient de rencontrer à&nbsp;Expo \u003Cspan class=\"numbers\">67\u003C\u002Fspan>. Une histoire d’amour et de filiation qui se rembobine sur scène comme une bande dessinée, joyeuse et émouvante, et toujours pleine d’imprévus.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>—&nbsp;Denis Marleau\u003C\u002Fstrong>\u003Cstrong>\u003Cbr>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>",{"titre":42,"titreRaw":43,"id":69,"description":44,"lien":45,"logo":70},"ubu-compagnie-de-creation",{"url":71,"width":48,"height":49},"\u002Fuploads\u002FLOGO-UBU.png",{"titre":73,"titreRaw":73,"id":74,"remerciements":75},"Remerciements et soutien","remerciements-et-soutien",[76],{"texte":77,"partenaires":78},"\u003Cp>Les producteurs remercient Jean-François Bourque, Sarah Chabrier et Denis Parent, perruquier.\u003C\u002Fp>",[],[],[81,90,99,108,117,126,142,149,158,167,176,195,204,211,215,229,246,262,296,306,324,337],{"titre":82,"artistes":83,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Scénographie",[84],{"nomComplet":85,"nomCompletRaw":85,"prenom":86,"nom":87,"slug":88,"url":89,"titre":9,"photo":9},"Stéphane Longpré","Stéphane","Longpré","stephane-longpre","\u002Fartistes\u002Fstephane-longpre",{"titre":91,"artistes":92,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Lumière",[93],{"nomComplet":94,"nomCompletRaw":94,"prenom":95,"nom":96,"slug":97,"url":98,"titre":9,"photo":9},"Marc Parent","Marc","Parent","marc-parent","\u002Fartistes\u002Fmarc-parent",{"titre":100,"artistes":101,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Musique et environnement sonore",[102],{"nomComplet":103,"nomCompletRaw":103,"prenom":104,"nom":105,"slug":106,"url":107,"titre":9,"photo":9},"Jérôme Minière","Jérôme","Minière","jerome-miniere","\u002Fartistes\u002Fjerome-miniere",{"titre":109,"artistes":110,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Vidéo et collaboration artistique",[111],{"nomComplet":112,"nomCompletRaw":112,"prenom":113,"nom":114,"slug":115,"url":116,"titre":9,"photo":9},"Stéphanie Jasmin","Stéphanie","Jasmin","stephanie-jasmin","\u002Fartistes\u002Fstephanie-jasmin",{"titre":118,"artistes":119,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Costumes",[120],{"nomComplet":121,"nomCompletRaw":121,"prenom":122,"nom":123,"slug":124,"url":125,"titre":9,"photo":9},"Cynthia St-Gelais","Cynthia","St-Gelais","cynthia-st-gelais","\u002Fartistes\u002Fcynthia-st-gelais",{"titre":127,"artistes":128,"titreAssistance":135,"assistants":136},"Maquillages et coiffures",[129],{"nomComplet":130,"nomCompletRaw":130,"prenom":131,"nom":132,"slug":133,"url":134,"titre":9,"photo":9},"Jacques-Lee Pelletier","Jacques-Lee","Pelletier","jacques-lee-pelletier","\u002Fartistes\u002Fjacques-lee-pelletier","avec la collaboration à&nbsp;la coiffure et à&nbsp;la perruque de",[137],{"nomComplet":138,"nomCompletRaw":138,"prenom":139,"nom":96,"slug":140,"url":141,"titre":9},"Denis Parent","Denis","denis-parent","\u002Fartistes\u002Fdenis-parent",{"titre":143,"artistes":144,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Accessoires",[145],{"nomComplet":146,"prenom":147,"nom":148},"Clara Pinto","Clara","Pinto",{"titre":150,"artistes":151,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Ingénieur vidéo, montage, effets visuels et intégration",[152],{"nomComplet":153,"nomCompletRaw":153,"prenom":154,"nom":155,"slug":156,"url":157,"titre":9,"photo":9},"Pierre Laniel","Pierre","Laniel","pierre-laniel","\u002Fartistes\u002Fpierre-laniel",{"titre":159,"artistes":160,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Spatialisation sonore",[161],{"nomComplet":162,"nomCompletRaw":162,"prenom":163,"nom":164,"slug":165,"url":166,"titre":9,"photo":9},"François Thibault","François","Thibault","francois-thibault","\u002Fartistes\u002Ffrancois-thibault",{"titre":168,"artistes":169,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Régie",[170],{"nomComplet":171,"nomCompletRaw":171,"prenom":172,"nom":173,"slug":174,"url":175,"titre":9,"photo":9},"Carol-Anne Bourgon Sicard","Carol-Anne","Bourgon Sicard","carol-anne-bourgon-sicard","\u002Fartistes\u002Fcarol-anne-bourgon-sicard",{"titre":177,"artistes":178,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Figuration vidéo",[179,183,187,191],{"nomComplet":180,"prenom":181,"nom":182},"Julia Bourgeois-Matus","Julia","Bourgeois-Matus",{"nomComplet":184,"prenom":185,"nom":186},"Zoé Courchesne","Zoé","Courchesne",{"nomComplet":188,"prenom":189,"nom":190},"Gabrielle Leduc-Marcil","Gabrielle","Leduc-Marcil",{"nomComplet":192,"prenom":193,"nom":194},"Cécilia Lesage Reid","Cécilia","Lesage Reid",{"titre":196,"artistes":197,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Régie en studio",[198],{"nomComplet":199,"nomCompletRaw":199,"prenom":200,"nom":201,"slug":202,"url":203,"titre":9,"photo":9},"Martin Émond","Martin","Émond","martin-emond","\u002Fartistes\u002Fmartin-emond",{"titre":205,"artistes":206,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Scripte en studio",[207],{"nomComplet":208,"prenom":209,"nom":210},"Anne-Saskia Barthe","Anne-Saskia","Barthe",{"titre":212,"artistes":213,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Sonorisation",[214],{"nomComplet":162,"nomCompletRaw":162,"prenom":163,"nom":164,"slug":165,"url":166,"titre":9,"photo":9},{"titre":216,"artistes":217,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Soutien à&nbsp;la programmation sonore",[218,223],{"nomComplet":219,"nomCompletRaw":219,"prenom":113,"nom":220,"slug":221,"url":222,"titre":9,"photo":9},"Stéphanie Capistran-Lalonde","Capistran-Lalonde","stephanie-capistran-lalonde","\u002Fartistes\u002Fstephanie-capistran-lalonde",{"nomComplet":224,"nomCompletRaw":224,"prenom":225,"nom":226,"slug":227,"url":228,"titre":9,"photo":9},"Jean Gaudreau","Jean","Gaudreau","jean-gaudreau","\u002Fartistes\u002Fjean-gaudreau",{"titre":230,"artistes":231,"titreAssistance":238,"assistants":239},"Direction de production",[232],{"nomComplet":233,"nomCompletRaw":233,"prenom":234,"nom":235,"slug":236,"url":237,"titre":9,"photo":9},"Marjorie Bélanger","Marjorie","Bélanger","marjorie-belanger","\u002Fartistes\u002Fmarjorie-belanger","avec l’assistance de",[240],{"nomComplet":241,"nomCompletRaw":241,"prenom":242,"nom":243,"slug":244,"url":245,"titre":9},"Ophélie Lacasse","Ophélie","Lacasse","ophelie-lacasse","\u002Fartistes\u002Fophelie-lacasse",{"titre":247,"artistes":248,"titreAssistance":238,"assistants":255},"Direction technique",[249],{"nomComplet":250,"nomCompletRaw":250,"prenom":251,"nom":252,"slug":253,"url":254,"titre":9,"photo":9},"Xavier Côté","Xavier","Côté","xavier-cote","\u002Fartistes\u002Fxavier-cote",[256],{"nomComplet":257,"nomCompletRaw":257,"prenom":258,"nom":259,"slug":260,"url":261,"titre":9},"Jannick Perron","Jannick","Perron","jannick-perron","\u002Fartistes\u002Fjannick-perron",{"titre":263,"artistes":264,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Chef·fes machiniste",[265,271,274,278,282,286,290],{"nomComplet":266,"nomCompletRaw":266,"prenom":267,"nom":268,"slug":269,"url":270,"titre":9,"photo":9},"Déborah Bailly","Déborah","Bailly","deborah-bailly","\u002Fartistes\u002Fdeborah-bailly",{"nomComplet":272,"prenom":200,"nom":273},"Martin Beaulieu","Beaulieu",{"nomComplet":275,"prenom":276,"nom":277},"Victor Cuellar","Victor","Cuellar",{"nomComplet":279,"prenom":280,"nom":281},"Marie Lépine","Marie","Lépine",{"nomComplet":283,"prenom":284,"nom":285},"Simon Malouin","Simon","Malouin",{"nomComplet":287,"prenom":288,"nom":289},"Louis Martz","Louis","Martz",{"nomComplet":291,"nomCompletRaw":291,"prenom":292,"nom":293,"slug":294,"url":295,"titre":9,"photo":9},"Eric-William Quinn","Eric-William","Quinn","eric-william-quinn","\u002Fartistes\u002Feric-william-quinn",{"titre":297,"artistes":298,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Cheffes lumière",[299,305],{"nomComplet":300,"nomCompletRaw":300,"prenom":301,"nom":302,"slug":303,"url":304,"titre":9,"photo":9},"Camille Bourgault","Camille","Bourgault","camille-bourgault","\u002Fartistes\u002Fcamille-bourgault",{"nomComplet":279,"prenom":280,"nom":281},{"titre":307,"artistes":308,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Cheffes son",[309,313,318],{"nomComplet":310,"prenom":311,"nom":312},"Laurianne Bézier","Laurianne","Bézier",{"nomComplet":314,"nomCompletRaw":314,"prenom":189,"nom":315,"slug":316,"url":317,"titre":9,"photo":9},"Gabrielle Couillard","Couillard","gabrielle-couillard","\u002Fartistes\u002Fgabrielle-couillard",{"nomComplet":319,"nomCompletRaw":319,"prenom":320,"nom":321,"slug":322,"url":323,"titre":9,"photo":9},"Annie Préfontaine","Annie","Préfontaine","annie-prefontaine","\u002Fartistes\u002Fannie-prefontaine",{"titre":325,"artistes":326,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Cheffes vidéo",[327,333],{"nomComplet":328,"nomCompletRaw":328,"prenom":329,"nom":330,"slug":331,"url":332,"titre":9,"photo":9},"Marguerite Hudon","Marguerite","Hudon","marguerite-hudon","\u002Fartistes\u002Fmarguerite-hudon",{"nomComplet":334,"prenom":335,"nom":336},"Naomy Mercier","Naomy","Mercier",{"titre":338,"artistes":339,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Équipe technique",[340,341,344,345,346,347,351,355,359,363,364,368,372,376,377,381,385],{"nomComplet":272,"prenom":200,"nom":273},{"nomComplet":342,"prenom":343,"nom":273},"Philémon Beaulieu","Philémon",{"nomComplet":300,"prenom":301,"nom":302},{"nomComplet":310,"prenom":311,"nom":312},{"nomComplet":275,"prenom":276,"nom":277},{"nomComplet":348,"prenom":349,"nom":350},"Ninon Jamet","Ninon","Jamet",{"nomComplet":352,"prenom":353,"nom":354},"Diamanto Kyrkas","Diamanto","Kyrkas",{"nomComplet":356,"prenom":357,"nom":358},"Mélissa Lesourd","Mélissa","Lesourd",{"nomComplet":360,"prenom":361,"nom":362},"Caroline Lortie","Caroline","Lortie",{"nomComplet":334,"prenom":335,"nom":336},{"nomComplet":365,"prenom":366,"nom":367},"Philibert Morin-Lalande","Philibert","Morin-Lalande",{"nomComplet":369,"prenom":370,"nom":371},"Jérémie Poirier","Jérémie","Poirier",{"nomComplet":373,"prenom":374,"nom":375},"Adrien Poulin","Adrien","Poulin",{"nomComplet":319,"prenom":320,"nom":321},{"nomComplet":378,"prenom":379,"nom":380},"John Rich","John","Rich",{"nomComplet":382,"prenom":383,"nom":384},"Des Cendres Rivière","Des Cendres","Rivière",{"nomComplet":386,"prenom":387,"nom":388},"Marthe Seppey","Marthe","Seppey",[390,391,392,393],1312993,1321585,1307437,1309377,4,[396],{"titre":397,"artistes":398,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Interprétation",[399],{"nomComplet":400,"nomCompletRaw":400,"prenom":401,"nom":402,"slug":403,"url":404,"titre":9,"photo":405},"Mani Soleymanlou","Mani","Soleymanlou","mani-soleymanlou","\u002Fartistes\u002Fmani-soleymanlou",{"url":406,"width":407,"height":408,"credit":409,"focalPoint":410,"dateModified":413,"path":414,"thumbhash":415,"thumbhashSquare":416},"\u002Fuploads\u002FEMTC2983-c-Eva-Maude-TC.jpg",4411,6687,"Éva-Maude TC",{"x":411,"y":412},0.7086,0.3457,1729623828,"EMTC2983-c-Eva-Maude-TC.jpg","GAgKBQAFWGCLBpjZSXdKeQAAAAAA","FwgOBwBVWIhwmXiadmiYZod5BwAAAAAA",[418,438],{"titre":419,"artistes":420,"titreAssistance":9,"assistants":9},"Texte",[421],{"nomComplet":14,"nomCompletRaw":14,"prenom":422,"nom":423,"slug":424,"url":425,"titre":9,"photo":426},"Olivier","Kemeid","olivier-kemeid","\u002Fartistes\u002Folivier-kemeid",{"url":427,"width":428,"height":429,"credit":430,"focalPoint":431,"dateModified":434,"path":435,"thumbhash":436,"thumbhashSquare":437},"\u002Fuploads\u002FOlivier-Kemeid-Maxyme-G.-Delisle.jpg",8308,5539,"Maxyme G Delisle",{"x":432,"y":433},0.4229,0.4047,1708469807,"Olivier-Kemeid-Maxyme-G.-Delisle.jpg","4fcNDYLUa3afdGh3eHeIiX9p9ag4","3fcRDwLWeId\u002FhnaHd3mIl3iIyKBUCmkF",{"titre":439,"artistes":440,"titreAssistance":456,"assistants":457},"Adaptation et mise en&nbsp;scène",[441],{"nomComplet":442,"nomCompletRaw":442,"prenom":139,"nom":443,"slug":444,"url":445,"titre":9,"photo":446},"Denis Marleau","Marleau","denis-marleau","\u002Fartistes\u002Fdenis-marleau",{"url":447,"width":448,"height":449,"credit":112,"focalPoint":450,"dateModified":452,"path":453,"thumbhash":454,"thumbhashSquare":455},"\u002Fuploads\u002Funnamed_2025-03-12-182146_rzmg.jpg",5184,2920,{"x":451,"y":451},0.5,1741803706,"unnamed_2025-03-12-182146_rzmg.jpg","HAgSDISIh3iPh3d0d3gInpKgSA","WxgSDwR4hoh\u002FiIiFh4d4hod35\u002FIoH5wC","avec l’assistance à&nbsp;la mise en scène&nbsp;de",[458],{"nomComplet":171,"nomCompletRaw":171,"prenom":172,"nom":173,"slug":174,"url":175,"titre":9},"2025-2026",{"actualitesPins":461,"actualites":9,"saison":522},[462,479,493,504],{"id":391,"slug":463,"date":464,"titreRaw":465,"titre":465,"lien":9,"url":9,"section":466,"media":9,"description":467,"video":9,"auteurs":9,"editeur":9,"vignette":9,"images":468,"spectacles":477},"lequipe-de-creation","\u003Cspan class=\"numbers\">5\u003C\u002Fspan> décembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>","L’équipe de création","Images","\u003Cp>Bravo à&nbsp;l’infatigable et dévouée équipe du \u003Cem>Vieux monde derrière nous\u003C\u002Fem> pour un parcours couronné de succès&nbsp;! Après nous avoir fait voyager à&nbsp;travers le temps et l’espace, le périple de Gil et Olivier au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui se conclut. Prochain arrêt&nbsp;: Québec&nbsp;! (Photo&nbsp;: Valérie Remise)\u003C\u002Fp>",{"url":469,"width":470,"height":471,"credit":472,"focalPoint":473,"dateModified":474,"path":475,"thumbhash":476},"\u002Fuploads\u002Fprod_1688.jpg",5400,3600,"Valérie Remise",{"x":451,"y":451},1764971029,"prod_1688.jpg","kAcOJYIoaHePhnaJh3d4dKiAUw1F",[478],{"titre":6,"url":12,"slug":11},{"id":390,"slug":480,"date":481,"titreRaw":482,"titre":482,"lien":9,"url":483,"section":484,"media":9,"description":485,"video":486,"auteurs":9,"editeur":9,"vignette":9,"images":9,"spectacles":491},"bande-annonce-9","\u003Cspan class=\"numbers\">21\u003C\u002Fspan> novembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>","Bande-annonce","\u002Fvideos\u002Fbande-annonce-9","Vidéos","\u003Cp>Découvrez la bande-annonce du \u003Cem>Vieux monde derrière nous\u003C\u002Fem>, filmée et montée par Camions productions&nbsp;! Un spectacle émouvant et rocambolesque, aux effluves de mer et d’huile à&nbsp;moteur.&nbsp;\u003C\u002Fp>",{"width":487,"height":488,"embed":489,"image":490},1920,1080,"https:\u002F\u002Fplayer.vimeo.com\u002Fvideo\u002F1139434994?app_id=122963&autoplay=1&autopause=0&controls=1&playsinline=1&color=575CA9","https:\u002F\u002Fi.vimeocdn.com\u002Fvideo\u002F2086085806-2c83b8e3ae3c5502fc894b1d62342ea97b420b59403dc5787d534c31f4c552a8-d_1280?region=us",[492],{"titre":6,"url":12,"slug":11},{"id":393,"slug":494,"date":495,"titreRaw":6,"titre":6,"lien":496,"url":497,"section":498,"media":499,"description":500,"video":9,"auteurs":501,"editeur":9,"vignette":9,"images":9,"spectacles":502},"le-vieux-monde-derriere-nous-2","\u003Cspan class=\"numbers\">14\u003C\u002Fspan> novembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>","https:\u002F\u002Fici.radio-canada.ca\u002Fohdio\u002Fpremiere\u002Femissions\u002Fpenelope\u002Fsegments\u002Frattrapage\u002F2226913\u002Fmarc-cassivi-piece-vieux-monde-derriere-nous-olivier-kemeid","\u002Fcritiques\u002Fle-vieux-monde-derriere-nous-2","Critiques","Pénélope, Ici Première","\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan class=\"dquo\">«\u003C\u002Fspan>&nbsp;Un impressionnant solo. […] C’est le récit du voyage initiatique d’un jeune aventurier, mais c’est aussi une déclaration d’amour par fragments, déclarations parfois maladroites, souvent drôles et toujours attendrissantes.&nbsp;»\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","Marc Cassivi",[503],{"titre":6,"url":12,"slug":11},{"id":392,"slug":505,"date":506,"titreRaw":507,"titre":508,"lien":509,"url":9,"section":510,"media":511,"description":9,"video":9,"auteurs":9,"editeur":9,"vignette":512,"images":9,"spectacles":520},"parcourir-lhistoire-en-vespa","\u003Cspan class=\"numbers\">11\u003C\u002Fspan> novembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>","Parcourir l’histoire en Vespa","Parcourir l’histoire en&nbsp;Vespa","https:\u002F\u002Fwww.ledevoir.com\u002Fculture\u002Ftheatre\u002F932643\u002Fvieux-monde-derriere-nous-parcourir-histoire-vespa","Médias","Le Devoir",{"url":513,"width":20,"height":514,"credit":515,"focalPoint":516,"dateModified":517,"path":518,"thumbhash":519},"\u002Fuploads\u002Fparcourir-le-monde-en-vespa.webp",640,"Marie-France Coallier",{"x":451,"y":451},1762873633,"parcourir-le-monde-en-vespa.webp","kigOHYRrB2R0dZp2h5qZh4CyByh7",[521],{"titre":6,"url":12,"slug":11},{"seo":523,"titre":527,"titreRaw":524,"slug":459,"url":528,"prev":529,"next":533,"header":537,"video":9,"introduction":544,"billets":54,"aVenir":4,"abonnements":545,"directeursArtistique":548,"motDesDirecteurs":565,"spectacles":566,"enTournee":794},{"titre":524,"description":525,"image":526},"Saison 2025-2026","Cette saison rassemble des créatures de théâtre qui séduisent et obsèdent, qui racontent des fictions irrésistibles. Elle rassemble des figures surhumaines, épiques, des présences qui inspirent le courage. Elle vous invite à tenir bon, dans des mondes où la démesure se déroule à vos pieds.","\u002Fuploads\u002F359_064_HeaderWeb_Saison1_1500x1875_VF.jpg","Saison \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>","\u002Fsaisons\u002F2025-2026",{"titre":530,"titreRaw":531,"url":532},"Saison \u003Cspan class=\"numbers\">2024\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>","Saison 2024-2025","\u002Fsaisons\u002F2024-2025",{"titre":534,"titreRaw":535,"url":536},"Saison \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">2027\u003C\u002Fspan>","Saison 2026-2027","\u002Fsaisons\u002F2026-2027",{"url":526,"width":538,"height":539,"credit":22,"focalPoint":540,"dateModified":541,"path":542,"thumbhash":543,"thumbhash45":543},1500,1875,{"x":451,"y":451},1746483982,"359_064_HeaderWeb_Saison1_1500x1875_VF.jpg","XGkKDgJvWCi2l4eZemqYhmaJj03VxgI","\u003Cp>Cette saison rassemble des créatures de théâtre qui séduisent et obsèdent,&nbsp;qui racontent des fictions irrésistibles.&nbsp;Elle rassemble des figures surhumaines, épiques,&nbsp;des présences qui inspirent le courage.&nbsp;Elle vous invite à&nbsp;tenir bon,&nbsp;dans des mondes où la démesure se déroule à&nbsp;vos pieds.\u003C\u002Fp>",{"texte":546,"lien":547},"Abonnements","https:\u002F\u002Ftheatredaujourdhui-abonnement.tuxedobillet.com\u002F",[549],{"nomComplet":550,"nomCompletRaw":550,"photo":551,"url":563,"titre":564},"Sylvain Bélanger",{"url":552,"width":553,"height":554,"credit":555,"focalPoint":556,"dateModified":559,"path":560,"thumbhash":561,"thumbhashSquare":562},"\u002Fuploads\u002Fimage00015-topaz-denoise-faceai.jpeg",1461,1826,"Laurent Marion",{"x":557,"y":558},0.4887,0.3417,1708106056,"image00015-topaz-denoise-faceai.jpeg","mvgRFgK6l\u002FdmeKh5d3WIiJd3ql85ovM","nPgRFwK4l3h\u002FhoaGeHiImHd3l\u002Fk2En8E","\u002Fartistes\u002Fsylvain-belanger","Codirecteur général et directeur artistique","\u003Ch3>Écrire, face au&nbsp;monde\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Le monde d’aujourd’hui\u003Cbr>est difficile à&nbsp;croire.\u003Cbr>Il frôle souvent la fiction.\u003Cbr>On l’habite.\u003Cbr>On s’en protège, aussi.\u003Cbr>\u003Cbr>Parfois, il est plus facile de\u003Cbr>croire au théâtre que l’on fait.\u003Cbr>De s’y réfugier.\u003Cbr>D’habiter une autre réalité\u003Cbr>qui, elle, frôle nos vérités.\u003Cbr>Plus que jamais, il est essentiel\u003Cbr>de croire en son pouvoir.\u003Cbr>Et d’encourager la force\u003Cbr>de ses auteurs.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La saison \u003Cspan class=\"numbers\">25\u003C\u002Fspan> – \u003Cspan class=\"numbers\">26\u003C\u002Fspan> est l’affaire\u003Cbr>de faces-à-faces difficiles\u003Cbr>à éviter, qui révèlent ce qui gêne\u003Cbr>le monde, qui fait voir ses\u003Cbr>trajectoires parfois honteuses.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Une saison qui fait preuve\u003Cbr>de force face aux menaces,\u003Cbr>une saison habitée\u003Cbr>de créatures musclées.\u003Cbr>Celles qui nous entourent.\u003Cbr>Celles que l’on crée pour\u003Cbr>leur faire face.\u003Cbr>Celles que l’on affronte.\u003Cbr>Celles que l’on devient.\u003Cbr>Et celles que l’on imagine réelles.\u003Cbr>Parce qu’elles le&nbsp;sont…\u003C\u002Fp>\u003Cp>Cette saison rassemble des créatures\u003Cbr>de théâtre qui séduisent et obsèdent,\u003Cbr>qui racontent des fictions irrésistibles.\u003Cbr>Elle rassemble des figures surhumaines, épiques,\u003Cbr>des présences qui inspirent le courage.\u003Cbr>Elle vous invite à&nbsp;tenir bon,\u003Cbr>dans des mondes où la démesure se déroule\u003Cbr>à vos&nbsp;pieds.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Les créations de nos auteurs et autrices\u003Cbr>sont aujourd’hui plus nécessaires que jamais.\u003Cbr>Comme nos aspirations les plus profondes.\u003Cbr>Comme notre amour inconditionnel.\u003Cbr>Comme la sublimation de nos trivialités,\u003Cbr>de nos bassesses,\u003Cbr>de nos abandons.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Leurs écritures refusent les déceptions,\u003Cbr>les replis sur soi,\u003Cbr>les tristesses.\u003Cbr>Elles attisent ce qu’il y&nbsp;a de plus vivant\u003Cbr>en nous tous.\u003Cbr>Rallions-nous à&nbsp;elles.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Je suis hautement séduit et stimulé par\u003Cbr>les langues et les souffles des projets\u003Cbr>de cette saison.\u003Cbr>\u003Cbr>Par le pouvoir du vivant.\u003Cbr>Par le théâtre qui se prépare\u003Cbr>dans notre maison, entièrement dédiée\u003Cbr>aux écritures d’ici.\u003C\u002Fp>\u003Cp>À une époque où l’innommable est courant,\u003Cbr>où l’horreur côtoie chaque jour la ténacité\u003Cbr>des vivants, les dramaturges de cette saison\u003Cbr>font preuve de force.\u003Cbr>Et les figures humaines qu’ils ont créées\u003Cbr>repoussent en nous les limites et ravivent\u003Cbr>nos aspirations.\u003Cbr>\u003Cbr>Ces créations sont belles comme nos théâtres,\u003Cbr>quand ils sont en grande forme,\u003Cbr>quand ils ont faim,\u003Cbr>quand ils ont mal,\u003Cbr>quand ils aiment,\u003Cbr>quand ils protègent,\u003Cbr>quand ils ont peur,\u003Cbr>ou aiment faire peur,\u003Cbr>quand ils et elles crient, racontent,\u003Cbr>chantent pour nous&nbsp;tous.\u003C\u002Fp>",[567,586,603,621,624,642,660,677,692,709,726,743,760,777],{"id":568,"titre":569,"titreRaw":569,"slug":570,"url":571,"auteurs":572,"reprise":4,"evenement":573,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":574,"salle":582,"dateDeDebut":583,"dateDeFin":584,"billets":9,"intervale":585},993295,"Magna Mater","magna-mater","\u002Fspectacles\u002Fmagna-mater","Micha Raoutenfeld",true,{"url":575,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":576,"dateModified":579,"path":580,"thumbhash":581,"thumbhash45":581},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_MagnaMater_960x1200_VF.jpg",{"x":577,"y":578},0.4673,0.28,1746112801,"359_064_PortraitSansTexte_MagnaMater_960x1200_VF.jpg","XGkODgKfhZpniGhniYh3h4h4KlCkAHY","Salle Michelle-Rossignol","2025-08-26T20:00:00-04:00","2025-08-28T20:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">26\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">28\u003C\u002Fspan> août&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>",{"id":587,"titre":588,"titreRaw":588,"slug":589,"url":590,"auteurs":591,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":592,"salle":582,"dateDeDebut":600,"dateDeFin":601,"billets":9,"intervale":602},993303,"Mommy, le retour","mommy-le-retour","\u002Fspectacles\u002Fmommy-le-retour","Olivier Choinière",{"url":593,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":594,"dateModified":597,"path":598,"thumbhash":599,"thumbhash45":599},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_MommyLeRetour_960x1200_VF.jpg",{"x":595,"y":596},0.4365,0.3923,1746112630,"359_064_PortraitSansTexte_MommyLeRetour_960x1200_VF.jpg","WFkGDgKvVdlNZ1eHl3aJl3hIiZbAeAk","2025-09-23T19:00:00-04:00","2025-10-18T15:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">23\u003C\u002Fspan> septembre au \u003Cspan class=\"numbers\">18\u003C\u002Fspan> octobre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>",{"id":604,"titre":605,"titreRaw":605,"slug":606,"url":607,"auteurs":608,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":573,"spectacleBenefice":4,"vignette":609,"salle":617,"dateDeDebut":618,"dateDeFin":619,"billets":9,"intervale":620},993307,"Dedans dehors","dedans-dehors","\u002Fspectacles\u002Fdedans-dehors","Camille Paré-Poirier",{"url":610,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":611,"dateModified":614,"path":615,"thumbhash":616,"thumbhash45":616},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_DedansDehors_960x1200_VF.jpg",{"x":612,"y":613},0.6423,0.2677,1746113013,"359_064_PortraitSansTexte_DedansDehors_960x1200_VF.jpg","YmkKBgJfillYmWaWloiXqoeIHwn3hFQ","Salle Jean-Claude-Germain","2025-10-14T19:00:00-04:00","2025-11-07T20:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">14\u003C\u002Fspan> octobre au \u003Cspan class=\"numbers\">7\u003C\u002Fspan>&nbsp;novembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>",{"id":10,"titre":6,"titreRaw":6,"slug":11,"url":12,"auteurs":14,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":622,"salle":582,"dateDeDebut":52,"dateDeFin":53,"billets":9,"intervale":55},{"url":8,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":623,"dateModified":26,"path":27,"thumbhash":28,"thumbhash45":28},{"x":24,"y":25},{"id":625,"titre":626,"titreRaw":626,"slug":627,"url":628,"auteurs":9,"reprise":4,"evenement":573,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":629,"salle":639,"dateDeDebut":640,"dateDeFin":640,"billets":9,"intervale":641},1302808,"Les audaces de Marcelle Dubois","les-audaces-de-marcelle-dubois","\u002Fspectacles\u002Fles-audaces-de-marcelle-dubois",{"url":630,"width":631,"height":632,"credit":633,"focalPoint":634,"dateModified":635,"path":636,"thumbhash":637,"thumbhash45":638},"\u002Fuploads\u002FCTDA2025-03-15_web_credMaryseBoyce_6178.jpg",2500,1579,"Maryse Boyce",{"x":451,"y":451},1742339315,"CTDA2025-03-15_web_credMaryseBoyce_6178.jpg","jxgKFIJ6WWhgiImEd3a3gGkKqA","jxgKFgJ4dweGh1eIiIOIdNeYh3B7CMg","Hall","2025-11-15T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">15\u003C\u002Fspan> novembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>",{"id":643,"titre":644,"titreRaw":645,"slug":646,"url":647,"auteurs":648,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":573,"spectacleBenefice":4,"vignette":649,"salle":617,"dateDeDebut":657,"dateDeFin":658,"billets":9,"intervale":659},993311,"Après t’avoir bordé tendrement, je&nbsp;meurs","Après t'avoir bordé tendrement, je meurs","apres-tavoir-borde-tendrement-je-meurs","\u002Fspectacles\u002Fapres-tavoir-borde-tendrement-je-meurs","Stéphanie Labbé",{"url":650,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":651,"dateModified":654,"path":655,"thumbhash":656,"thumbhash45":656},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_ApresTavoirBorde_960x1200_VF.jpg",{"x":652,"y":653},0.5173,0.3538,1746113254,"359_064_PortraitSansTexte_ApresTavoirBorde_960x1200_VF.jpg","n3kGDgKNpYcnmYh2eK9rj2iID0SKIJY","2025-11-25T19:00:00-05:00","2025-12-17T19:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">25\u003C\u002Fspan> novembre au \u003Cspan class=\"numbers\">17\u003C\u002Fspan> décembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>",{"id":661,"titre":662,"titreRaw":662,"slug":663,"url":664,"auteurs":665,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":666,"salle":582,"dateDeDebut":674,"dateDeFin":675,"billets":9,"intervale":676},993315,"Camera obscura","camera-obscura","\u002Fspectacles\u002Fcamera-obscura","Rachel Graton",{"url":667,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":668,"dateModified":671,"path":672,"thumbhash":673,"thumbhash45":673},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_CameraObscura_960x1200_VF.jpg",{"x":669,"y":670},0.4115,0.8015,1746113420,"359_064_PortraitSansTexte_CameraObscura_960x1200_VF.jpg","n2kGDgIkmqZ2WQnXhYp2pUiJ6s+1\u002FDk","2026-01-20T19:00:00-05:00","2026-02-14T15:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">20\u003C\u002Fspan> janvier au \u003Cspan class=\"numbers\">14\u003C\u002Fspan> février \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":678,"titre":679,"titreRaw":679,"slug":680,"url":681,"auteurs":682,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":573,"spectacleBenefice":4,"vignette":683,"salle":617,"dateDeDebut":689,"dateDeFin":690,"billets":9,"intervale":691},993319,"Kiki et la colère","kiki-et-la-colere","\u002Fspectacles\u002Fkiki-et-la-colere","Alexandre Dostie",{"url":684,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":685,"dateModified":686,"path":687,"thumbhash":688,"thumbhash45":688},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_KikiEtLaColere_960x1200_VF.jpg",{"x":451,"y":451},1746113563,"359_064_PortraitSansTexte_KikiEtLaColere_960x1200_VF.jpg","VmkKDgKEZgeoh4lbl5aVeIeXeIC3CYc","2026-01-27T19:00:00-05:00","2026-02-14T20:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">27\u003C\u002Fspan> janvier au \u003Cspan class=\"numbers\">14\u003C\u002Fspan> février \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":693,"titre":694,"titreRaw":694,"slug":695,"url":696,"auteurs":697,"reprise":4,"evenement":573,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":698,"salle":639,"dateDeDebut":707,"dateDeFin":707,"billets":9,"intervale":708},1343534,"Il pleuvait sous les arbres","il-pleuvait-sous-les-arbres","\u002Fspectacles\u002Fil-pleuvait-sous-les-arbres","Les finissants et finissantes de l’École nationale de théâtre du Canada",{"url":699,"width":700,"height":701,"credit":9,"focalPoint":702,"dateModified":703,"path":704,"thumbhash":705,"thumbhash45":706},"\u002Fuploads\u002FDesign-sans-titre.png",1934,1365,{"x":451,"y":451},1771353045,"Design-sans-titre.png","UxgKDYIVSYigdpdxWKl3hmWgYSgL","VhgKDgKFOCl6lwZ5dmqVlmiHpYVwWwg","2026-02-21T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">21\u003C\u002Fspan> février \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":710,"titre":711,"titreRaw":711,"slug":712,"url":713,"auteurs":714,"reprise":4,"evenement":573,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":715,"salle":582,"dateDeDebut":723,"dateDeFin":724,"billets":9,"intervale":725},993327,"Pakuneu","pakuneu","\u002Fspectacles\u002Fpakuneu","Soleil Launière",{"url":716,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":717,"dateModified":720,"path":721,"thumbhash":722,"thumbhash45":722},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_Pakuneu_960x1200_VF.jpg",{"x":718,"y":719},0.4865,0.4923,1746113653,"359_064_PortraitSansTexte_Pakuneu_960x1200_VF.jpg","VVkODgKQilebd1h4lYaIaqiGRfc1ZU8","2026-02-25T19:00:00-05:00","2026-03-07T15:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">25\u003C\u002Fspan> février au \u003Cspan class=\"numbers\">7\u003C\u002Fspan>&nbsp;mars \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":727,"titre":728,"titreRaw":728,"slug":729,"url":730,"auteurs":731,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":573,"spectacleBenefice":4,"vignette":732,"salle":617,"dateDeDebut":740,"dateDeFin":741,"billets":9,"intervale":742},993323,"Glissant glissant","glissant-glissant","\u002Fspectacles\u002Fglissant-glissant","François Ruel-Côté",{"url":733,"width":538,"height":539,"credit":22,"focalPoint":734,"dateModified":737,"path":738,"thumbhash":739,"thumbhash45":739},"\u002Fuploads\u002F359_064_HeaderWeb_GlissantGlissant_1500x1875_VF.jpg",{"x":735,"y":736},0.5119,0.4397,1747241106,"359_064_HeaderWeb_GlissantGlissant_1500x1875_VF.jpg","VFkGBgJotEeFZzeWiHpunAWHCbZUoEk","2026-03-10T19:00:00-04:00","2026-04-02T20:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">10\u003C\u002Fspan> mars au \u003Cspan class=\"numbers\">2\u003C\u002Fspan>&nbsp;avril \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":744,"titre":745,"titreRaw":745,"slug":746,"url":747,"auteurs":748,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":749,"salle":582,"dateDeDebut":757,"dateDeFin":758,"billets":9,"intervale":759},993339,"Fondre","fondre","\u002Fspectacles\u002Ffondre","Emmanuelle Jimenez",{"url":750,"width":538,"height":539,"credit":22,"focalPoint":751,"dateModified":754,"path":755,"thumbhash":756,"thumbhash45":756},"\u002Fuploads\u002F359_064_HeaderWeb_Fondre_1500x1875_VF.jpg",{"x":752,"y":753},0.6944,0.3635,1747241030,"359_064_HeaderWeb_Fondre_1500x1875_VF.jpg","nWkKDgI\u002FaJWIdnl3d5h5l3h4bn\u002FF9Dc","2026-03-24T19:00:00-04:00","2026-04-11T15:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">24\u003C\u002Fspan> mars au \u003Cspan class=\"numbers\">11\u003C\u002Fspan> avril&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":761,"titre":762,"titreRaw":762,"slug":763,"url":764,"auteurs":765,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"spectacleBenefice":4,"vignette":766,"salle":617,"dateDeDebut":774,"dateDeFin":775,"billets":9,"intervale":776},993335,"Le testament des célébrités","le-testament-des-celebrites","\u002Fspectacles\u002Fle-testament-des-celebrites","Jon Lachlan Stewart",{"url":767,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":768,"dateModified":771,"path":772,"thumbhash":773,"thumbhash45":773},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_LeTestamentDesCelebs_960x1200_VF.jpg",{"x":769,"y":770},0.5096,0.3215,1746113995,"359_064_PortraitSansTexte_LeTestamentDesCelebs_960x1200_VF.jpg","XVkKDgJf1WxniWhoiHd3jcqIqomwVQg","2026-04-21T19:00:00-04:00","2026-05-09T15:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">21\u003C\u002Fspan> avril au \u003Cspan class=\"numbers\">9\u003C\u002Fspan>&nbsp;mai \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":778,"titre":779,"titreRaw":780,"slug":781,"url":782,"auteurs":783,"reprise":4,"evenement":573,"supplementaires":573,"spectacleBenefice":4,"vignette":784,"salle":582,"dateDeDebut":792,"dateDeFin":775,"billets":9,"intervale":793},993331,"Après on va&nbsp;où&nbsp;?","Après on va où?","apres-on-va-ou","\u002Fspectacles\u002Fapres-on-va-ou","Michel Rivard",{"url":785,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":786,"dateModified":789,"path":790,"thumbhash":791,"thumbhash45":791},"\u002Fuploads\u002F359_064_PortraitSansTexte_ApresOnVaOu_960x1200_VF.jpg",{"x":787,"y":788},0.3462,0.3062,1746114113,"359_064_PortraitSansTexte_ApresOnVaOu_960x1200_VF.jpg","XlkKFgSvJ6hoh4dZppqHi6iHc68S9Sw","2026-04-28T19:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">28\u003C\u002Fspan> avril au \u003Cspan class=\"numbers\">9\u003C\u002Fspan>&nbsp;mai \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",[795,813,819,837],{"id":796,"titre":797,"titreRaw":797,"slug":798,"url":799,"auteurs":800,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"vignette":801,"salle":9,"dateDeDebut":810,"dateDeFin":811,"billets":4,"intervale":812},74589,"Nzinga","nzinga","\u002Fspectacles\u002Fnzinga","Alexis Diamond, Marie Louise Bibish Mumbu et Tatiana Zinga&nbsp;Botao",{"url":802,"width":803,"height":631,"credit":9,"focalPoint":804,"dateModified":807,"path":808,"thumbhash":809,"thumbhash45":809},"\u002Fuploads\u002FNzinga_4x5.png",2000,{"x":805,"y":806},0.5127,0.3681,1699647542,"Nzinga_4x5.png","m2gSBgbZl\u002FeHZ3hXeIiHiXiHTVOA\u002FHc","2024-09-16T00:00:00-04:00","2026-04-25T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">16\u003C\u002Fspan> septembre \u003Cspan class=\"numbers\">2024\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">25\u003C\u002Fspan> avril&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>",{"id":778,"titre":779,"titreRaw":780,"slug":781,"url":782,"auteurs":783,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"vignette":814,"salle":9,"dateDeDebut":816,"dateDeFin":817,"billets":4,"intervale":818},{"url":785,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":815,"dateModified":789,"path":790,"thumbhash":791,"thumbhash45":791},{"x":787,"y":788},"2026-05-20T00:00:00-04:00","2027-04-24T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">20\u003C\u002Fspan> mai \u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">24\u003C\u002Fspan> avril&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2027\u003C\u002Fspan>",{"id":820,"titre":821,"titreRaw":822,"slug":823,"url":824,"auteurs":825,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"vignette":826,"salle":9,"dateDeDebut":834,"dateDeFin":835,"billets":4,"intervale":836},74835,"Pas perdus |&nbsp;documentaires scéniques","Pas perdus | documentaires scéniques","pas-perdus","\u002Fspectacles\u002Fpas-perdus","Anaïs Barbeau-Lavalette et Émile Proulx-Cloutier",{"url":827,"width":21,"height":21,"credit":828,"focalPoint":829,"dateModified":830,"path":831,"thumbhash":832,"thumbhash45":833},"\u002Fuploads\u002F1200x1200_pasperdus_quentin_d.jpg","Neil Mota et Gauthier Design",{"x":451,"y":451},1703105090,"1200x1200_pasperdus_quentin_d.jpg","9PcJDwL5dFp4h3d8lIh4l3eGh8+3+HwL","8vcJDgL6k4mHaddHeYh2eVd4+H2L37c","2025-11-20T00:00:00-05:00","2025-11-22T00:00:00-05:00","\u003Cspan class=\"numbers\">20\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">22\u003C\u002Fspan> novembre \u003Cspan class=\"numbers\">2025\u003C\u002Fspan>",{"id":10,"titre":6,"titreRaw":6,"slug":11,"url":12,"auteurs":14,"reprise":4,"evenement":4,"supplementaires":4,"vignette":838,"salle":9,"dateDeDebut":840,"dateDeFin":841,"billets":4,"intervale":842},{"url":8,"width":20,"height":21,"credit":22,"focalPoint":839,"dateModified":26,"path":27,"thumbhash":28,"thumbhash45":28},{"x":24,"y":25},"2026-04-10T00:00:00-04:00","2026-04-18T00:00:00-04:00","\u003Cspan class=\"numbers\">10\u003C\u002Fspan> au \u003Cspan class=\"numbers\">18\u003C\u002Fspan> avril&nbsp;\u003Cspan class=\"numbers\">2026\u003C\u002Fspan>"]