---
title: "Votre fille Peuplesse par inadvertance | Centre du Théâtre d’Aujourd’hui"
canonical_url: "https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/votre-fille-peuplesse-par-inadvertance-2"
meta:
  "og:description": "true"
  "og:image": "https://theatredaujourdhui.qc.ca/uploads/1977-1978_Votre-fille-peuplesse.jpg"
  "og:title": "Votre fille Peuplesse par inadvertance | Centre du Théâtre d’Aujourd’hui"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://theatredaujourdhui.qc.ca/llms.txt)

# Votre fille Peuplesse par inadvertance

## Victor-Lévy Beaulieu

Une production du Théâtre d’Aujourd’hui

#### 16 novembre au 9 décembre 1990

##### Texte

### [Victor-Lévy Beaulieu](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/victor-levy-beaulieu)

##### Mise en scène

### [Jean Salvy](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jean-salvy)

On est à la campagne, sur le bord d’un lac, avec deux chalets bâtis l’un à côté de l’autre. C’est l’été, le temps de la peinture, ce à quoi se livrent Maurice Cossette, un policier à la retraite, et Michel Breton, un auteur qui aurait voulu être glorieux mais que la mort de sa mère a filouté. Ils passent donc leur temps à divaguer, entourés de bières et de citrouilles. Puis arrive Peuplesse, la fille de Maurice. Pourquoi l’attache-t-on à ce piquet et pourquoi se refuse-t-elle à parler depuis trente ans ?

###### Interprétation

### [Éric Cabana](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/eric-cabana)

[![Jacques Godin](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:200:200/g:fp:0.5:0.5/cb:1694032837/plain/local:///1477331106.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jacques-godin)

### [Jacques Godin](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jacques-godin)

[![Julie Vincent](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:200:200/g:fp:0.4297:0.2402/cb:1715030389/plain/local:///Julie20Vincent2028Marc-AndreCC8120ZoueCC81ki29.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/julie-vincent)

### [Julie Vincent](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/julie-vincent)

## Mot de l’auteur

On est à la campagne, sur le bord d’un lac, avec deux chalets bâtis l’un à côté de l’autre. C’est l’été, le temps de la peinture, ce à quoi se livrent Maurice Cossette, un policier à sa retraite, et Michel Breton, un acteur qui aurait voulu être glorieux mais que la mort de sa mère a filouté. Lui et Maurice Cossette passent donc leur temps à divaguer, entourés de bières et de citrouilles. Puis arrive Peuplesse, la fille de Maurice Cossette. pourquoi l’attache-t-on à ce piquet et pourquoi se refuse-t-elle à parler depuis trente ans ? C’est là tout le propos de *Votre fille Peuplesse par inadvertance.*

Cette magie du théâtre ludique où tout se travestit à cause de ce qui, du sexe, ne peut être d’abord que violence avant d’accéder à ce qu’il y a de totalitaire dans la poésie, c’est-à-dire, l’habitation exacerbée de soi-même.

**Victor-Lévy Beaulieu**

## Mot du metteur en scène

*Juin 1990*  
 Victor m’a dit :  
 — *Peuplesse* n’est pas une pièce réaliste. C’est une pièce poétique et surréaliste. Surtout pas réaliste.  
 — Le personnage de Peuplesse est celui d’une femme, sensuelle, désirable. C’est une femme traumatisée, une femme qui s’est fermée pendant trente ans. Mais une femme, pas une épave psychiatrique.  
 — Nous sommes tous des Cossette et des Bretons et des Peuplesse.  
 — Non, les monologues ne sont ni trop nombreux ni trop longs. Les personnages s’interrogent, sur le fond et tréfond d’eux-mêmes. La pièce, cherche-la d’abord dans les monologues.

*Septembre 1990*  
 Victor m’a téléphoné :  
 — Un confessionnal ? Pourquoi pas ? Cette nuit, j’ai rêvé d’un confessionnal.  
 — Magritte ? oui ! oui ! tu vois bien, *Peuplesse *n’est pas une pièce réaliste.

*Octobre 1990*  
 Victore m’a dit mille choses bouleversantes, inquiétantes, drôles sur le théâtre, la télévision, les comédiens, la vie.

*Novembre 1990*  
 Je dédie ce travail à Michelle Rossignol qui a eu l’imprudence fraternelle de me faire lire *Peuplesse*, à Guy l’Écuyer, à son rire et à sa tendresse, et à Victor, scaphandrier courageux et chantre pathétique de l’inhumaine condition.

*Ave Victor, lacrimaturi te salutant*

**Jean Salvy**

## Actualités

#### Images

##### 15 novembre 1990

### Le programme détaillé de Votre fille peuplesse par inadvertance

#### Images

##### 15 novembre 1990

### Des clichés des répétitions de Votre fille peuplesse et inadvertance

## Équipe de création

###### Assistance à la mise en scène et régie

[Ann-Marie Corbeil](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/ann-marie-corbeil)

###### Scénographie et costumes

[François Laplante](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/francois-laplante)

###### Éclairages

[Claude Accolas](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/claude-accolas)

###### Conception sonore

[Richard Soly](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/richard-soly)

###### Accordéon

[Agathe Genois](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/agathe-genois)

###### Maquillages et coiffures

[Jacques Lafleur](https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jacques-lafleur)

[<h2>Saison 1990 – 1991</h2>](https://theatredaujourdhui.qc.ca/saisons/1990-1991) [Voir tout](https://theatredaujourdhui.qc.ca/saisons/1990-1991)

[![Le voyage magnifique d’Emily Carr](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5:0.5/cb:1701891816/plain/local:///1990-1991_le-voyage-magnifique.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-voyage-magnifique-demily-carr)

## [Le voyage magnifique d’Emily Carr](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/le-voyage-magnifique-demily-carr)

### Jovette Marchessault

#### 21 septembre au 20 octobre 1990

[![Les reines](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5:0.5/cb:1701891838/plain/local:///1990-1991_Les-reines.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/les-reines)

## [Les reines](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/les-reines)

### Normand Chaurette

#### 18 janvier au 16 février 1991

[![Baby Blues](https://img.theatredaujourdhui.qc.ca/insecure/rs:fill:676:846/g:fp:0.5:0.5/cb:1701891793/plain/local:///1990-1991_baby-blues.jpg@webp)](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/baby-blues)

## [Baby Blues](https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/baby-blues)

### Carole Fréchette

#### 15 mars au 7 avril 1991

Abonnez-vous !

Choisissez au moins trois spectacles parmi la saison 2026 — 2027 et profitez d’un rabais progressif, d’une grande flexibilité et de privilèges exclusifs.

[Je m’abonne !](https://theatredaujourdhui-abonnement.tuxedobillet.com)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#website","@type":"WebSite","name":"Centre du Théâtre d’Aujourd’hui","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/","publisher":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity"}},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/votre-fille-peuplesse-par-inadvertance-2#webpage","@type":"WebPage","name":"Votre fille Peuplesse par inadvertance","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/votre-fille-peuplesse-par-inadvertance-2","breadcrumb":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/votre-fille-peuplesse-par-inadvertance-2#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/votre-fille-peuplesse-par-inadvertance-2"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#logo"}},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity","@type":"Organization","name":"Centre du Théâtre d’Aujourd’hui","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"3900, rue Saint-Denis","addressLocality":"Montréal","postalCode":"H2W 2M2","addressRegion":"Québec","addressCountry":"Canada"},"logo":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#logo"}},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/votre-fille-peuplesse-par-inadvertance-2#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Accueil","item":"https://theatredaujourdhui.qc.ca","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Saison 1990-1991","item":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/saisons/1990-1991","position":2},{"@type":"ListItem","name":"Votre fille Peuplesse par inadvertance","position":3}]},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/spectacles/votre-fille-peuplesse-par-inadvertance-2#event","@type":"Event","endDate":"1990-12-09T00:00:00-05:00","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","inLanguage":"en","name":"Votre fille Peuplesse par inadvertance","startDate":"1990-11-16T00:00:00-05:00","location":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity"},"organizer":{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#identity"},"performer":[{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/1"},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/2"},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/3"}]},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/1","@type":"Person","name":"Éric Cabana","sameAs":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/eric-cabana"},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/2","@type":"Person","name":"Jacques Godin","sameAs":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/jacques-godin"},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#/schema/person/3","@type":"Person","name":"Julie Vincent","sameAs":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/artistes/julie-vincent"},{"@id":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Centre du Théâtre d’Aujourd’hui","contentUrl":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/assets/logo.jpg","inLanguage":"en","url":"https://theatredaujourdhui.qc.ca/assets/logo.jpg"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://theatredaujourdhui.qc.ca/sitemap.md) for all pages.
