La démagogie des dragons
Tamara Nguyen
Une création de Productions Yuzu en codiffusion avec le Centre du Théâtre d’Aujourd’hui
Salle Jean-Claude-Germain
16 septembre au 11 octobre 2024
1 h 25 sans entracte
Texte
Élevés au Québec sans autre connexion avec leur héritage culturel que leur amour des phở et des bánh mìs, deux artistes québécois entreprennent un voyage aussi réel que loufoque vers leurs racines vietnamiennes. À travers un périple qui les mène du quartier chinois de Montréal jusqu’aux rues animées de Hanoï, ils remettent en question cette tendance qui pousse les artistes minorisés à décortiquer leur identité sur scène.
L’autrice Tamara Nguyen et le metteur en scène Vincent Kim se livrent à une exploration mi-documentaire mi-satirique des attentes absurdes et des stéréotypes qui pèsent sur eux. Ne cherchant ni à éduquer le public sur leurs origines ni à se réapproprier leur histoire, ils embrassent pleinement l’accident identitaire qui les caractérise. Au-delà des frontières géographiques et culturelles, La démagogie des dragons offre une expérience théâtrale où le rire devient un outil de résilience face au chaos de l’identité.
Interprétation
Mot de l’autrice
Je suis née en banlieue parisienne, j’ai grandi dans le 450 puis je suis devenue autrice pour le théâtre ; un métier qui met de facto une frontière – une lecture, une mise en scène – entre moi et la performance à laquelle le public assiste. Toute ma vie, je me suis tenue en marge d’un cœur bouillonnant. Et je pense que j’ai adopté la même attitude envers mon héritage asiatique. Je me suis tenue au bord de mes racines. Je porte le nom Nguyen que je prononce à la française. Je n’ai pas mis les pieds au Vietnam avant mes 30 ans.
La démagogie des dragons est la suite logique de mon parcours. C’est l’histoire de ma rencontre bien réelle avec le metteur en scène Vincent Kim et de notre désir tout aussi réel de mieux connaître nos origines vietnamiennes. C’est l’histoire de notre rencontre bien réelle avec les interprètes Claudia Chan Tak et Dominick Rustam et du voyage tout aussi réel que nous avons fait au Vietnam. Puis est arrivée le moment où la réalité est devenue trop chaotique et où la marge m’a rappelée à elle, me permettant de prendre une distance salvatrice. Ce qui m’intéresse, c’est moins le tissu intime de ces rencontres que le contexte qui a permis qu’elles adviennent. Nous sommes tous les quatre des artistes dit·es de la diversité. Il allait de soi que l’on se rencontre. Il allait de soi que nous parlions de nos origines asiatiques sur scène. C’est ce que l’on attend de nous – on n’excluant pas ici la personne qui s’exprime. Et ces attentes sont absurdes. Cette position d’éducateur·trices que l’on nous octroie est absurde. Ce besoin que nous avons de nous définir avant d’oser être au monde est absurde.
Cette absurdité, je l’embrasse et je la revendique. Elle habite chaque seconde de La démagogie des dragons. Avec cette pièce, je n’ai pas eu envie de m’apitoyer, de me défendre, de me mettre en colère ou de militer. J’ai eu envie de rire à gorge déployée. Et ce rire est la marge qui m’a façonnée et dont j’ai besoin pour faire sens du chaos.
— Tamara Nguyen
Productions Yuzu
Productions Yuzu est une compagnie artistique cofondée par Claudia Chan Tak, Dominick Rustam, Tamara Nguyen et Vincent Kim en 2024. Œuvrant au théâtre et au petit écran, en mots comme en mouvements, Productions Yuzu s’est donné comme mandat de promouvoir les artistes asiatiques et de célébrer leurs œuvres et leur parole.
Remerciements et soutien
La création de cette œuvre a été rendue possible grâce à l’appui financier du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des arts de Montréal.
Productions Yuzu remercie le Théâtre Aux Écuries, la Maison de la culture Janine-Sutto et le Théâtre Le Clou.
Médias
27 septembre 2024
En quête de ses propres dragons
Sticky Rice Magazine, en collaboration avec Urbania
« La démagogie des dragons est une pièce que l’on ressent. »
Critiques
25 septembre 2024
Images
17 septembre 2024
Les photos du spectacle
Parfois
Tamara repense à Vincent
Mais seulement quand on lui demande si elle a grandi entourée d’Asiatiques
C’est là qu’elle dit
Y avait juste un autre Asiatique à mon école
pis y était pas si asiatique que ça
Extraits
Équipe de création
Scénographie
Lumière
Environnement sonore et musique
Mouvement
Conseil artistique
Conseil vocal
Prise de son
Thomas Sédillot
Régie générale
Direction de production
Direction technique
Équipe technique
Lucas Aubertin, Philémon Beaulieu, Roxanne Doyon-Gagnon, Andréa Marsolais-Roy, Jérémie Poirier, Des Cendres Rivière, Jules Roy Sicotte, Lael Stellick et Juliette Turcot
Participation spéciale
Transpacific Express et Viet Huê Duong
Bercer les eaux
Soleil Launière, Andrée Levesque Sioui et Émilie Monnet
Salle Michelle-Rossignol
19 septembre 2024
Mon corps ébloui, debout
Émilie Turmel
Salle Michelle-Rossignol
21 au 22 septembre 2024
Là où la poussière se dépose
Julien Morissette et Karina Pawlikowski
Salle Michelle-Rossignol
30 septembre au 12 octobre 2024
L’open mic asiatique
Claudia Chan Tak et Rich Ly
Hall
5 octobre 2024
Maurice
Anne-Marie Olivier
Salle Jean-Claude-Germain
30 octobre au 14 novembre 2024
Neige sur Abidjan
Iannicko N’Doua
Salle Michelle-Rossignol
4 au 23 novembre 2024
Carton rouge
Sébastien Dodge
Salle Jean-Claude-Germain
27 novembre au 7 décembre 2024
Zamân ou on a le même temps qu’on avait
Mani Soleymanlou
Salle Michelle-Rossignol
11 au 14 décembre 2024
Patrice Desbiens osera-t-il traverser la rue ?
Geneviève Labelle
Hall
25 janvier 2025
Viqueens : saga nordique
Laurence Laprise et Laurie Léveillé
Salle Jean-Claude-Germain
27 janvier au 15 février 2025
Une fin
Sébastien David
Salle Michelle-Rossignol
3 février au 1er mars 2025
Ici par hasard
Carolanne Foucher
Salle Jean-Claude-Germain
10 au 29 mars 2025
Bains libres
Les finissants et finissantes du Conservatoire d’art dramatique de Montréal
Hall
15 mars 2025
Chronologies
Stephie Mazunya
Salle Michelle-Rossignol
7 avril au 3 mai 2025
Parler mal
Bianca Richard et Gabriel Robichaud
Salle Jean-Claude-Germain
14 au 26 avril 2025
Abonnement
Saison 2024 – 2025
Abonnez-vous au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui pour ne rien manquer de la création théâtrale d’ici dans le seul lieu à lui être exclusivement dédié ! Choisissez 3 spectacles ou plus et profiter de rabais progressif sur le prix de vos billets, en plus d’une foule de privilèges exclusifs.